Traduction de «loboc en heeft kamers van hout » (Néerlandais → Allemand) :

Het Loboc River Resort ligt aan de oevers van de rivier de Loboc en heeft kamers van hout en regionale materialen, in combinatie met moderne gemakken.
Das am Ufer des Loboc Flusses gelegene Loboc River Resort erwartet Sie mit Zimmern, die Holz und lokale Materialien mit modernem Komfort verbinden.

Het hotel heeft kamers met airconditioning in een gebouw van hout en steen.
Das Belen Hotel verfügt über klimatisierte Zimmer in einem Gebäude aus Holz und Stein.

Het particulier gerunde Hotel Saigerhütte heeft een met hout omzoomde gevel en ruime, prachtig ingerichte kamers.
Hinter der Fachwerkfassade des privat geführten Hotels Saigerhütte verbergen sich geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Het NH Heidelberg werd in 1907 gebouwd als brouwerij en heeft kamers met donker hout en warme kleuren.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung in warmen Farben und ihre Einrichtung mit dunklem Holz.

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, licht hout en gedempte zee- en zandtinten. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de olijfgaarden en aangelegde tuinen van het resort.
Alle Zimmer im Costa Navarino sind mit modernen Möbeln eingerichtet und sorgen mit hellem Holz und den sanften Farben des Meeres und des Strandes für ein angenehmes Ambiente. Darüber hinaus besitzt jedes Zimmer einen privaten Balkon mit Blick auf die Olivenhaine und die angelegten Gärten des Resorts.

De lichte kamers van Pension Angern zijn ingericht in traditionele stijl met veel hout. Elke kamer heeft kabeltelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Die hellen Zimmer in der Pension Angern sind traditionell mit Holzausstattungen eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren en een aantal kamers heeft een eigen balkon. De elegante bedden van bewerkt hout en brons zijn opgemaakt met kleurrijke spreien met regionale motieven.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, elegant geschnitzte Bettgestelle aus Holz und Bronze sowie über farbenfrohe Tagesdecken mit regionalen Motiven.

Het heeft compleet ingerichte kamers met licht hout en een goed uitgerust wellnesscentrum.
Es erwarten Sie komplett in hellem Holz eingerichtete Zimmer und ein gut ausgestatteter Wellnessbereich.

Elke kamer heeft parket of vloerbedekking, satelliet-tv en meubilair van licht hout.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils helle Holzmöbel, Sat-TV sowie Teppichböden oder Parkett.

Het tropische strandresort Tepanee Beach Resort ligt op het eiland Malapascua, heeft een privéstrand en beschikt over gezellige kamers met meubels van hout en bamboe.
Das Tepanee Beach Resort auf der Insel Malapascua bieten einen Rückzugsort an einem tropischen Strand. Es verfügt über einen privaten Zugang zum Strand sowie gemütliche Zimmer mit Holz- und Bambusmöbeln.