Vertaling van "bewerkt hout " (Nederlands → Duits) :

Dit klassieke appartement beschikt over 2 flatscreen-tv's met kabelkanalen, een zithoek en meubilair van bewerkt hout.
Dieses klassische Apartment verfügt über 2 Flachbild-Kabel-TVs, einen Sitzbereich und geschnitzte Holzmöbel.

Het appartement van Hessenberger is ingericht met typische alpenmeubels van licht, met de hand bewerkt hout.
Die Unterkünfte in den Apartments des Hessenberg sind mit für die Alpenregion typischen handgeschnitzten hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Het restaurant van het Tropicana is ingericht met muurschilderingen en bewerkt hout en steen.
Das Restaurant des Tropicana bietet ein Dekor mit Holzschnitzereien und Steinmetzarbeiten sowie handgemalten Wandmalereien.

De kamers zijn luxueus ingericht, met meubels uit bewerkt hout en ze bieden een uitzicht op de patio.
Die luxuriösen, mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer werden Sie mit ihrem Blick auf den Innenhof begeistern.

Alle kamers hebben een eigen balkon of terras en zijn ingericht in Afrikaanse stijl met meubilair van bewerkt hout.
Die Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse und sind im afrikanischen Stil mit geschnitzten Holzmöbeln dekoriert.

De huisjes en de woning met 2 slaapkamers zijn voorzien van een ventilator of airconditioning en meubilair van bamboe of bewerkt hout.
Die mit Bambus- und geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Cottages und das Haus mit 2 Schlafzimmern sind entweder mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren en een aantal kamers heeft een eigen balkon. De elegante bedden van bewerkt hout en brons zijn opgemaakt met kleurrijke spreien met regionale motieven.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, elegant geschnitzte Bettgestelle aus Holz und Bronze sowie über farbenfrohe Tagesdecken mit regionalen Motiven.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw van rond het jaar 1900. De klassieke kamers van het Casa de S. Thiago do Castelo zijn voorzien van antiek meubilair en sommige hebben een hemelbed van bewerkt hout.
In der Casa de S. Thiago Castelo wohnen Sie in einem Gebäude der Jahrhundertwende und in klassischen Zimmern mit antiken Möbeln.

Het l'Ecrin des Neiges in het dorpje Val Claret ligt op dezelfde hoogte als Tignes. Het is in lokale stijl gebouwd met hout en traditioneel bewerkte stenen.
Im Ortsteil Val Claret auf den Höhen von Tignes begrüßt Sie die Residence L'Ecrin Des Neiges. Das Hotel ist im Stil der Region gebaut und verbindet Holzelemente mit traditionell bearbeitetem Stein.