Traduction de «lobby zijn beide » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Sowohl das Restaurant als auch die Lobbybar sind täglich geöffnet und servieren Ihnen traditionelle und internationale Küche sowie jeden Morgen ein Frühstück.

Het heeft een gemeubileerde tuin en parkeergelegenheid en WiFi in de lobby zijn beide gratis.
Freuen Sie sich hier auf einen möblierten Garten. Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN in der Lobby.

De privéparkeergelegenheid en WiFi in de lobby zijn beide gratis.
Die Privatparkplätze und WLAN in der Lobby nutzen Sie kostenlos.

De goed gevulde bar in de lobby heeft een open haard die aan beide zijden geopend is.
Die gut bestückte Lobby-Bar hat einen doppelseitigen Kamin.

Het personeel helpt u graag met het regelen van vervoer vanaf de luchthaven, een wasservice en een schoonmaakdienst. In de lobby vindt u d'Lima Café en naast het zwembad ligt d'Lima restaurant. Beide serveren Indonesische en westerse gerechten.
Die Mitarbeiter können für Sie den Abholservice vom Flughafen, den Wäscheservice und den täglichen Reinigungsservice arrangieren. In der Lobby lädt das d'Lima Cafe zum Verweilen ein, während im d'Lima Restaurant neben dem Pool indonesische und westliche Gerichte serviert werden.