Vertaling van "lobby voorzien " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in de lobby, voorzien van comfortabele fauteuils en versierd met Andes-thema's.
Entspannen Sie in der Lobby, die mit bequemen Sesseln und Dekor im Stil der Anden ausgestattet ist.

De bars bij het zwembad en in de lobby voorzien u van drankjes en traditionele Griekse gerechten zijn op aanvraag beschikbaar.
Getränke werden an der Poolbar und in der Lobbybar in der Haupthalle serviert. Genießen Sie auf Anfrage auch traditionelle griechische Gerichte.

De lobby is voorzien van een snackbuffet volgens een nieuw concept en in elke hoek van de lobby kunt u gebruikmaken van internet.
Die Lobby ist nach einem innovativen Konzept gestaltet. Sie bietet ein Snackbuffet und in jeder Ecke einen Internetpoint.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

De kamers en de lobby zijn voorzien van gratis WiFi. U kunt ook fietsen huren bij het hotel, en er is een bar.
In den Zimmern und in der Lobby nutzen Sie kostenloses WLAN.

De accommodatie is ook voorzien van gratis WiFi in de lobby.
WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei.

De moderne lobby van Hotel Sylter Hof Berlin Superior is voorzien van airconditioning en beschikt over 2 computers met gratis internet, en een gezellige bar.
Der moderne Lobbybereich im Sylter Hof ist klimatisiert und verfügt über 2 kostenlose Internet-PCs sowie eine einladende Bar.

De lobby, de restaurants en alle openbare ruimtes zijn voorzien van airconditioning.
Die Lobby, die Restaurants und alle öffentlichen Bereiche sind klimatisiert.

U wordt welkom geheten in de lobby, en het hotel is verder voorzien van een koffielounge en een aantal vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über eine einladende Lobby und eine Kaffeelounge sowie mehrere Konferenzräume.

De kamers zijn voorzien van gratis vast internet, terwijl gratis WiFi beschikbaar is in de lobby.
Die Zimmer bieten Ihnen einen kostenlosen Internetzugang, wobei auch in der Lobby das WLAN kostenfrei zur Verfügung steht.