Traduction de «lobby op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft bovendien een gezellige bar in de lobby. Op loopafstand van Hotel Hamm vindt u vele restaurants.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lobbybar des Hotels. Verschiedene Restaurants sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Deze accommodatie ligt op 5 minuten loopafstand van het strand van Sahid, op Bali. Hier mag u zich verheugen op 2 buitenzwembaden, traditionele spabehandelingen en gratis WiFi in het restaurant en in de lobby.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten von Balis Strand Sahid entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools, traditionelle Wellnessanwendungen sowie kostenloses WLAN im Restaurant und in der Lobby.

In de lobby staat een automaat voor drankjes en op loopafstand vindt u diverse restaurants.
Einen Getränkeautomaten gibt es in der Lobby und mehrere Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Pension BBC ligt op loopafstand van het Biwameer, en biedt kamers met een rustig uitzicht op het meer, gratis WiFi in de lobby en een café met een terras.
Die Pension BBC liegt wenige Gehminuten vom Biwa-See entfernt und bietet ruhige Zimmer mit Seeblick, kostenfreies WLAN in der Lobby und ein Café mit Terrasse.

De bungalows bieden geen maaltijdservice, met uitzondering van enkele drankjes in de bar van de lobby, maar u kunt ervoor kiezen om een aantal heerlijke gerechten te proeven in de taverne van Hotel Arkada, dat op loopafstand te vinden is.
Mahlzeiten sind nicht erhältlich, einige Getränke werden aber an der Bar in der Lobby angeboten. In Gehweite zu den Apartments finden Sie das Hotel Arkada, in dessen Taverne Sie sich mit köstlichen Gerichten der dalmatinischen Küche verwöhnen lassen können.