Traduction de «lobby met koude » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn verkoopautomaten in de lobby met koude dranken en snacks.
In der Lobby stehen Verkaufsautomaten mit kalten Getränken und Snacks.

Het Macchiato Lobby Café serveert warme en koude dranken, Arabisch dadels en gastronomische koffie.
Im Lobby Café Macchiato genießen Sie heiße und kalte Getränke, arabische Datteln sowie Gourmet-Kaffeespezialitäten.

Verse koffie en koude frisdranken zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in de lobby.
Frisch gebrühter Kaffee und kalte Getränke sind in der Lobby 24 Stunden täglich erhältlich.

In de lobby is een lounge met airconditioning en een aantal automaten met warme en koude dranken en snacks. Het treinstation St Pancras International biedt Eurostar-verbindingen met het Europese vasteland en via het metrostation King's Cross St. Pancras Londen heeft u snel en comfortabel toegang tot alle delen van de hoofdstad.
Heiß- und Kaltgetränke sowie Snacks erhalten Sie an mehreren Automaten. Vom Bahnhof St Pancras International bringt Sie der Eurostar wieder aufs europäische Festland. Vom U-Bahnhof King's Cross St. Pancras gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile Londons.

De all-inclusive-tarieven bestaan uit een ontbijt-, lunch- en een dinerbuffet, warme en koude drankjes, wijn en bier, een middagsnack en koffie in de lobby en bij de zwembadbar.
Die All-Inclusive-Preise umfassen ein Frühstücksbuffet, ein Mittagsbuffet, ein Abendbuffet, warme und kalte Getränke inklusive Wein und Bier sowie einen Snack am Nachmittag und Kaffee in der Lobbybar und an der Poolbar.

Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gastvrije bar, waar diverse warme en koude drankjes worden geschonken. Ook kunt u zich vermaken in de lobby op een van de speelmachines.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der einladenden Bar bei einer breiten Palette an warmen und kalten Getränken. Ebenso amüsieren Sie sich beim Arcade-Spielen in der Lobby.

Koude dranken, bier en wijn zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in de lobby.
Kalte Getränke, Bier und Wein werden in der Lobby rund um die Uhr angeboten.

Elke ochtend wordt in Hampton by Hilton Sheffield een warm en koud ontbijtbuffet geserveerd. In de lobby kunt u gratis thee en koffie krijgen.
Morgens stärken Sie sich im Hampton by Hilton Sheffield an einem Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen. Kostenfreien Tee und Kaffee erhalten Sie in der Lobby.

Koude en warme dranken zijn verkrijgbaar aan de bar en er is een kleine supermarkt te vinden in de lobby.
Kalte und warme Getränke genießen Sie an der Bar. In der Lobby befindet sich außerdem ein kleines Lebensmittelgeschäft.

De receptie is 24 uur per dag geopend en in de lobby is ook een automaat met koude drankjes.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und in der Lobby finden Sie einen Verkaufsautomaten für kalte Getränke.