Traduction de «lobby met gratis biljarttafel » (Néerlandais → Allemand) :

Vip Hotel Nova ligt op 3 km van de afrit van snelweg A1 naar Reggio Emilia, biedt klassieke kamers met airconditioning en een elegante lobby met gratis biljarttafel.
Nur 3 km von der Ausfahrt der Autobahn A1 nach Reggio Emilia entfernt, bietet Ihnen das Vip Hotel Nova Zimmer im klassischen Stil mit einer Klimaanlage und eine elegante Lobby mit einem kostenfreien Billardtisch.

Er is een gratis internetterminal in de lobby. U kunt ontspannen en roken in de bar waar een gratis biljarttafel is en een 24-uursautomaat voor snacks en drankjes.
In der Lobby können Sie den Internet-Terminal kostenfrei nutzen. In der Raucherbar können Sie Entspannen. Kostenfrei steht Ihnen ein Billardtisch zur Verfügung und auch 24-Stunden-Automaten für Snacks und Getränke sind vorhanden.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid. Verder heeft het hotel een wellnesscentrum en een gratis biljarttafel.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, kostenfreie Parkplätze, einen Wellnessbereich und kostenlos nutzbares Billard.

Het hostel heeft een gratis biljarttafel en u kunt deelnemen aan de activiteiten die worden georganiseerd door het personeel, dat 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Spielen Sie an dem kostenfreien Billardtisch und nehmen Sie an den von den Mitarbeitern organisierten Aktivitäten teil. Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Die Mazaj Cocktail Lounge mit Live-Musik und orientalischem Jazz sowie einem kostenlosen Billardtisch lädt in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.

Fattoria del Colle beschikt over een kapel, een kinderspeelplaats en een gratis biljarttafel.
Eine Kapelle, ein Kinderspielplatz und ein kostenlos nutzbarer Billardtisch sorgen im Fattoria del Colle für einen angenehmen Aufenthalt.

Hotel Magdalena heeft een eigen restaurant, een gratis biljarttafel, een zakencentrum, een seminarruimte en een pub.
Im Hotel Magdalena erwarten Sie ein Restaurant, ein kostenfreier Billardtisch, ein Businesscenter und Seminarraum sowie eine Eckbar.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Het hotel biedt gratis WiFi, een gratis eenvoudig ontbijt in de lobby en gratis versneld in- en uitchecken.
Freuen Sie sich außerdem auf kostenfreies WLAN und ein kostenfreies Frühstück zum Mitnehmen in der Lobby sowie einen Express-Check-in und -Check-out.

Dit kleine hotel bestaat sinds 1932. Het biedt gratis internet in de lobby en gratis koffie- en theefaciliteiten in zelfbediening bij de receptie, evenals een gratis krant.
Dieses kleine, seit 1932 geöffnete Hotel bietet kostenfreie Internetterminals in der Lobby, kostenfreies Kaffee- und Teezubehör zur Selbstbedienung an der Rezeption sowie kostenfreie Zeitungen.