Vertaling van "lobby kunt u gebruikmaken van internetcomputers " (Nederlands → Duits) :

In de lobby kunt u gebruikmaken van internetcomputers die op muntjes werken.
In der Lobby stehen Ihnen münzbetriebene Internetterminals zur Verfügung.

Er zijn laptops te huur. In de lobby kunt u gebruikmaken van internetcomputers, die via muntinworp te gebruiken zijn.
Laptops können ebenfalls ausgeliehen werden und münzbetriebene Internet-PCs stehen Ihnen in der Lobby zur Verfügung.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een internetcomputer en er is privéparkeergelegenheid bij het hotel.
In der Lobby steht ein Computer mit Internetverbindung für Sie bereit.

De lobby is voorzien van een snackbuffet volgens een nieuw concept en in elke hoek van de lobby kunt u gebruikmaken van internet.
Die Lobby ist nach einem innovativen Konzept gestaltet. Sie bietet ein Snackbuffet und in jeder Ecke einen Internetpoint.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gratis computer met internet, en bij de receptie zijn fietsen te huur. De Wine Room biedt een keuze uit 30 flessen wijn en in de Honey Ryder Cocktail Lounge kunt u op vrijdag en zaterdag luisteren naar de beste dj van Kopenhagen.
Einen kostenlosen Internetcomputer finden Sie in der Lobby und den Fahrradverleih arrangieren Sie sich an der Rezeption.Im Wine Room stehen 30 verschiedene Flaschen Wein zur Auswahl, während in der Cocktail Lounge Honey Ryder am Freitag und Samstag Kopenhagens bester DJ auflegt.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gastcomputer met toegang tot internet, en bij het hotel kunt u fietsen huren.
Ein Gästecomputer mit Internetzugang steht in der Lobby zur Verfügung.

U kunt ook squashen of ontspannen bij het zwembad. In de lobby kunt u gebruikmaken van WiFi en via e-mail het thuisfront op de hoogte houden.
Spielen Sie Squash oder nutzen Sie den WLAN-Zugang, um E-Mails an Freunde und Bekannte zu senden, während Sie am Pool oder in der Lobby verweilen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en in de lobby kunt u gebruikmaken van gratis WiFi.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und in der Lobby profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Parkeren op het terrein is gratis. In de lobby kunt u gebruikmaken van gratis WiFi.
Die Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis. Die Privatparkplätze stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung. WLAN können Sie in der Lobby ebenfalls kostenfrei nutzen.

In de lobby kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en er is voldoende gratis parkeergelegenheid.
Das WLAN in der Lobby sowie die großzügigen Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.