Traduction de «lobby hun kamers bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van de Beukenhaeghe kunnen via een eigen ingang die uitkomt in een kleine lobby hun kamers bereiken.
Im Beukenhaeghe betreten Sie Ihr Zimmer über einen privaten Eingang, der sich auf eine kleine Lobby öffnet.

Pension Sonnenblick ligt op slechts 100 meter van de skilift, zodat de gasten na een actieve dag in de bergen gemakkelijk hun kamer kunnen bereiken.
Die Pension Sonnenblick liegt nur 100 m vom Skilift entfernt - ideal für einen aktiven Tag in den Bergen.

Gasten hebben de keuze tussen een ontbijtbuffet geserveerd in de lobby en een continentaal ontbijt geserveerd op hun kamer.
Sie können zwischen einem Frühstücksbuffet in der Lobby und einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer wählen.

Gasten van het Faros Hotel Taksim ontbijten in de chique lobby of kunnen het ontbijt in hun kamer laten bezorgen.
Ihr Frühstück genießen Sie in der stilvollen Lobby des Faros Hotel Taksim oder ungestört auf Ihrem Zimmer.

Gasten van het Lake Resort bereiken hun accommodatie via de lobby, die een Moorse koepel van 14 meter hoog heeft.
Als Gäste des Lake Resorts erreichen Sie Ihre Unterkünfte durch die Lobby, die mit einem 14 Meter hohen Dom im maurischem Stil überdacht ist.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis WiFi in de lobby, een tv-kamer en een gedeelde keuken tijdens hun verblijf.
Sie haben während Ihres Aufenthalts freien Zugang zu kostenlosem WLAN in der Lobby, einem TV-Raum und einer Gemeinschaftsküche.