Traduction de «lobby gratis warme » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt in de lobby gratis warme thee en koffie geserveerd.
Kostenloser Tee und Kaffee steht in der Lobby zu Ihrer Verfügung.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

U kunt in het de Quality Inn I-5 onder meer genieten van een gratis warm ontbijt met wafels, worst, hardgekookte eieren, fruit, ontbijtgranen en yoghurt, gratis breedbandinternet en WiFi in alle kamers, gratis koffie in de lobby, gratis lokale telefoongesprekken en een fitnessruimte in de accommodatie zelf.
Hierzu zählen ein kostenloses warmes Frühstück mit Waffeln, Würstchen, hartgekochten Eiern, Obst, Müsli und Joghurt. In allen Zimmern steht Ihnen zudem ein Highspeed-Internetzugang über LAN und WLAN zur Verfügung. Kostenloser Kaffee in der Lobby, kostenfreie Ortsgespräche und ein Fitnessraum runden das Serviceangebot ab.

Er is elke middag een gratis snack verkrijgbaar en in de lobby kunt u de hele dag door gratis warme dranken en fruit krijgen.
Jeden Tag wird Ihnen ein kostenloser Snack am Nachmittag serviert und in der Lobby erhalten Sie den ganzen Tag über kostenlose heiße Getränke und Obst.

Een gastcomputer met gratis internet en gratis warme dranken zijn beschikbaar in de lobby in de Old Town Lodge.
Einen Gäste-Computer mit kostenlosem Internetzugang und kostenlose heiße Getränke finden Sie in der Lobby des Old Town Lodge.

De lobby van het hotel beschikt over een computer met gratis internet en in de lounge worden gratis warme dranken geserveerd.
Die Hotellobby verfügt über einen PC mit kostenlosem Internetzugang. In der Lounge werden warme Getränke kostenfrei serviert.

Hotel Nordic in Norderstedt heeft geluiddichte kamers en gratis parkeergelegenheid, en biedt gratis warme dranken in de lobby.
Dieses Hotel in Norderstedt erwartet Sie mit schallisolierten Zimmern, einem kostenlosen Parkplatz und kostenlosen warmen Getränken in der Lobby.

In de lobby van het hotel zijn de hele dag door gratis warme dranken verkrijgbaar, en u kunt gebruikmaken van een telefoon waarmee u gratis kunt bellen naar 110-nummers.
Vom Moulin Rouge trennen Sie 300 m. Kostenfrei erhalten Sie während des ganzen Tages Heißgetränke in der Lobby. Ebenfalls kostenfrei führen Sie Telefonate in 110 Orte.

In de lobby kunt u de hele dag door gratis warme dranken krijgen.
Kostenfreie warme Getränke erhalten Sie jederzeit in der Lobby.