Traduction de «lobby gratis koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Van 16:00 tot 18:00 uur wordt u in de lobby gratis koffie of thee met koekjes en cake aangeboden.
Zwischen 16:00 Uhr und 18:00 Uhr genießen Sie in der Lobby eine kostenlose Kaffeepause mit Tee oder Kaffee sowie Keksen und Kuchen.

Dagelijks is er in de lobby gratis koffie beschikbaar.
Kaffee steht morgens in der Lobby kostenfrei zur Verfügung.

Elke middag kunt u in de lobby gratis koffie en cake krijgen.
An jedem Nachmittag sind in der Lobby kostenfrei Kaffee und Kuchen erhältlich.

Er is in elke kamer en in de lobby gratis koffie verkrijgbaar.
In den Zimmern und in der Lobby steht kostenfreier Kaffee für Sie bereit.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North beschikt over een cadeauwinkel en biedt in de lobby gratis koffie en kranten aan.
Besuchen Sie den Geschenkeladen im Hampton Inn Manhattan-Times Square North oder genießen Sie den kostenlosen Kaffee und die Zeitungen in der Lobby.

Het Thon Hotel Spectrum biedt gratis thee en koffie in de lobby. Ook kunnen gasten in de lobby gratis gebruikmaken van een computer met internet.
Profitieren Sie von kostenfreiem Kaffee/Tee und der kostenfreien Nutzung des Internet-Computers in der Lobby.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

U kunt in het de Quality Inn I-5 onder meer genieten van een gratis warm ontbijt met wafels, worst, hardgekookte eieren, fruit, ontbijtgranen en yoghurt, gratis breedbandinternet en WiFi in alle kamers, gratis koffie in de lobby, gratis lokale telefoongesprekken en een fitnessruimte in de accommodatie zelf.
Hierzu zählen ein kostenloses warmes Frühstück mit Waffeln, Würstchen, hartgekochten Eiern, Obst, Müsli und Joghurt. In allen Zimmern steht Ihnen zudem ein Highspeed-Internetzugang über LAN und WLAN zur Verfügung. Kostenloser Kaffee in der Lobby, kostenfreie Ortsgespräche und ein Fitnessraum runden das Serviceangebot ab.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Das Hotel in Mariposa, Kalifornien bietet zahlreiche Serviceleistungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenlose Tageszeitungen, kostenlosen Kaffee in der Lobby, einen saisonalen Außenpool mit Whirlpool sowie einen Souvenirladen.