Vertaling van "lobby en gratis breedbandinternet " (Nederlands → Duits) :

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

U kunt in het de Quality Inn I-5 onder meer genieten van een gratis warm ontbijt met wafels, worst, hardgekookte eieren, fruit, ontbijtgranen en yoghurt, gratis breedbandinternet en WiFi in alle kamers, gratis koffie in de lobby, gratis lokale telefoongesprekken en een fitnessruimte in de accommodatie zelf.
Hierzu zählen ein kostenloses warmes Frühstück mit Waffeln, Würstchen, hartgekochten Eiern, Obst, Müsli und Joghurt. In allen Zimmern steht Ihnen zudem ein Highspeed-Internetzugang über LAN und WLAN zur Verfügung. Kostenloser Kaffee in der Lobby, kostenfreie Ortsgespräche und ein Fitnessraum runden das Serviceangebot ab.

Gratis breedbandinternet is overal in het hotel beschikbaar en in de ruime lobby vindt u gratis vers fruit.
In alle Bereichen des Hotels verfügen Sie über kostenfreien Breitbandinternetzugang und in der geräumigen Lobby erhalten Sie kostenfrei frisches Obst.

Er zijn gratis WiFi en gratis breedbandinternet beschikbaar in de lobby.
Kostenfreies WLAN und ein Breitband-Internetzugang (LAN) stehen in der Lobby zu Ihrer Verfügung.

Er is gratis breedbandinternet beschikbaar in de lobby van het Friedenshöhe Hotel.
Breitband-Internetzugang steht Ihnen im Foyer des Hotels kostenfrei zur Verfügung.

Zakenreizigers zullen genieten van moderne gemakken, zoals gratis breedbandinternet in de lobby, voicemail, meerdere telefoonlijnen en toegang tot fax- en kopieerdiensten.
Geschäftsreisende profitieren von modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Highspeed-Internetzugang in der Lobby, Anrufbeantwortern, mehreren Telefonleitungen sowie Zugang zu Fax- und Kopiereinrichtungen.

Er is gratis breedbandinternet in de lobby. Hotel Garni Gotha biedt directe toegang tot de route B247.
Die Unterkunft bietet eine direkte Anbindung an die B247.

Gasten van dit hotel bij de luchthaven Halifax,Canada kunnen gebruikmaken van voorzieningen en functies, zoals gratis vervoer naar de luchthaven, gratis WiFi in alle kamers, gratis breedbandinternet in de openbare ruimtes, een gratis continentaal ontbijt en gratis lokale telefoongesprekken.
Freuen Sie sich Hotel Halifax Airport, Canada auf Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenloses Highspeed-WLAN in allen Zimmern, kostenfreien Highspeed-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen, ein kostenfreies kontinentales Frühstück und kostenlose Ortsgespräche.

Tot de extra voorzieningen van dit hotel in Danvers, Massachusetts behoren onder meer gratis lokale telefoongesprekken, doordeweeks een gratis krant, gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte, een verwarmd binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad. Zakelijke reizigers die in dit hotel verblijven, kunnen gebruikmaken van een businesscentrum, gratis breedbandinternet en kopieer- en faxservices.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten dieses Hotels in Danvers im US-Bundesstaat Massachusetts gehören kostenlose Ortsgespräche, kostenlose Tageszeitung an den Wochentagen, kostenlose Parkplätze, ein Fitnessraum und ein beheizter Innenpool sowie ein saisonaler Außenpool. Dem Komfort Geschäftsreisender dieses Hotels dienen ein Businesscenter, kostenloser Highspeed-Internetzugang sowie Zugang zu einem Kopier- und Faxservice.

Als gast van het West Los Angeles Comfort Inn Near Santa Monica kunt u profiteren van voorzieningen, zoals een gratis ontbijt met warme wafels, gratis breedbandinternet, gratis koffie op de kamer, en een verwarmd buitenzwembad.
Freuen Sie sich als Gast des West Los Angeles Comfort Inn Near Santa Monica auch auf Annehmlichkeiten wie kostenloses Frühstück mit heißen Waffeln, kostenlosen Highspeed-Internetzugang, kostenfreien Kaffee im Zimmer sowie auf einen beheizten Außenpool.