Traduction de «lobby en eetzaal zijn ideale locaties voor informele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, en de van airconditioning voorziene lobby en eetzaal zijn ideale locaties voor informele bijeenkomsten (op aanvraag).
Das Hotel besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und seine klimatisierte Lobby sowie der Speisesaal sind ideale Orte für formlose Zusammenkünfte (auf Anfrage).

The Point Lounge is de ideale locatie voor informele bijeenkomsten en heerlijke cocktails.
In der Lounge The Point probieren Sie köstliche Cocktails in geselliger Runde und ungezwungener Atmosphäre.

Het hotel heeft 8 formele en 5 informele vergaderruimten -de meeste met daglicht - en biedt organisatoren en deelnemers de ideale locatie voor bedrijfstrainingen, productpresentaties of incentive-evenementen.
Das Hotel verfügt über 8 Tagungsräume für formelle u. 5 für informelle Veranstaltungen.

De eetzaal in de residentie Villamena is een ideale locatie voor evenementen en vergaderingen.
Der Speisesaal im Hotel Villamena Residence eignet sich außerdem gut als Rahmen für Veranstaltungen und Tagungen.

Het ibis-hotel Vitoria Camburi biedt 132 kamers met airconditioning, een 24-uurs bar, gratis afgesloten parkeerterrein en gratis draadloos internet in de appartementen en de lobby. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie, direct aan het Camburi-strand.
Das ibis Vitoria Camburi Hotel bietet 132 klimatisierte Zimmer, rund um die Uhr geöffnete Bar, sicheren, kostenlosen Parkplatz, kostenlosen WIFI-Zugang in den Apartments und der Lobby sowie beste Lage am Strand von Camburi.

Narita Airport Rest House ligt op een ideale locatie op het terrein van de internationale luchthaven van Narita, heeft gratis WiFi in de lobby en beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer.
Das Narita Airport Rest House begrüßt Sie in idealer Lage auf dem Gelände des Flughafens Tokio-Narita mit geräumigen Zimmern mit eigenem Bad.

Dit informele hotel ligt op een rustige maar centrale locatie in Garmisch-Partenkirchen en vormt een ideale uitvalsbasis voor natuur- en wintersportliefhebbers.
In Garmisch-Partenkirchen erwartet Sie dieses Hotel mit ungezwungener Atmosphäre in ruhiger und doch zentraler Lage. Es ist ein ideales Reiseziel für Naturliebhaber und Wintersportler.