Traduction de «lobby en biedt vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Merdane Bakery Café is in de lobby en biedt vers gebakken, zoete deegwaren.
Die Merdane Bäckerei Café befindet sich im Lobbybereich und bietet frisch zubereitetes Gebäck.

In de lobby staat dagelijks vers fruit voor u klaar en u kunt een kopje koffie drinken in de koffiebar.
In der Lobby profitieren Sie von der Kaffeeecke und genießen täglich frisches Obst.

De 1e gang biedt vers fruit en yoghurt en de 2e gang biedt een keuze aan pannenkoek of Franse toast gerechten.
Der erste Gang beinhaltet frisches Obst und Joghurt und der zweite Gang eine Auswahl an Pfannkuchen oder französischen Toast-Spezialitäten.

De Lobby Bar biedt een intieme lounge-sfeer en de Rooftop Bar Lounge op de 12e etage biedt uitzicht op het Lincoln Center.
Die Lobbybar empfängt Sie mit einer intimen Lounge-Atmosphäre, während Sie von der Rooftop Bar Lounge im 12. Stock herrliche Ausblicke auf das Lincoln Center genießen können.

Het restaurant biedt uitzicht op het zwembad. Gegrilde vis en zeevruchten en verfrissende cocktails kunnen worden genoten bij de bar The Pool. The Lobby Lounge biedt 's avonds entertainment.
Gegrillte Meeresfrüchte und erfrischende Cocktails genießen Sie an der Poolbar, während die Lobbylounge täglich Abendunterhaltung bietet.

De Lobby Bar biedt een unieke sfeer met zijn gespiegelde plafond en grote trap, en Bar 1900 biedt livemuziek op bepaalde avonden.
Die Lobby Bar strahlt eine einzigartige Atmosphäre aus und besitzt eine verspiegelte Decke und eine große Treppe. An der Bar 1900 genießen Sie an ausgewählten Abenden Live-Musik.

Dit traditionele vakantiehuis ligt aan de rand van de golfbaan Pottenstein-Weidenloh. Het biedt vers gebakken broodjes, een regionaal ontbijtbuffet en landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande des Golfclubs Pottenstein-Weidenloh bietet Ihnen dieses traditionelle Ferienhaus frisch gebackene Brötchen, ein regionales Frühstücksbuffet und im Landhausstil eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Voor verfrissende drankjes kunt u terecht bij de strandbar of de lobbybar, en de Vitamin Bar biedt vers geperste sappen.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Strandbar oder in der Lobbybar und an der Vitaminbar genießen Sie frisch gepressten Saft.

Rafayel's stijlvolle bar aan de rivierzijde biedt vers gemixte cocktails en een licht menu.
Die stilvolle Bar Rafayel's am Fluss serviert frisch gemixte Cocktails und leichte Bar-Gerichte.

Het Wolfgang Puck Express biedt vers klaargemaakte pizza's met een dunne korst en broodjes.
Im Wolfgang Puck Express bereitet man für Sie frische Salate, Pizza mit dünnem Boden und Sandwiches zu.