Traduction de «lobby bar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Mercure Lobby Bar ligt op de 9e verdieping en beschikt over een gezellige lounge en een tuinterras met uitzicht op de bruisende stad Bangkok.
Die in der 9. Etage gelegene Mercure Lobby Bar lädt mit einer gemütlichen Lounge und einer Gartenterrasse mit Blick auf die pulsierende Stadt Bangkok zum Verweilen ein.

Grill Restaurant and Lobby Bar ligt op het terrein van het hotel en verzorgt 24 uur per dag roomservice.
Das Hotelrestaurant The Grill mit Lobbybar bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice für Ihren Komfort.

Dit hotel biedt een spa van 300 m² met een zwembad en gratis WiFi in het restaurant, de bar en de lobby. Het ligt te midden van een idyllisch, heuvelachtig landschap in de stad Rosengarten.
Inmitten einer idyllischen Hügellandschaft erwartet Sie das Hotel Holst im Städtchen Rosengarten. Freuen Sie sich auf einen 300 m² großen Wellnessbereich mit Pool sowie kostenloses WLAN im Restaurant, der Bar und der Lobby.

Dit hotel ligt op 200 meter van metrostation Serdika en op 10 minuten lopen van de centraal gelegen Vitosha Boulevard. Het Best Western Plus Bristol Hotel biedt een stijlvolle bar in de lobby en heeft een restaurant met een zomerterras, waar internationale gerechten geserveerd worden.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Serdika und 10 Gehminuten vom zentralen Witoscha-Boulevard entfernt heißt Sie das Best Western Plus Bristol Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine stilvolle Lobbybar und ein Restaurant mit internationalen Gerichten.

Ibis Merida ligt op 8 minuten rijden van het treinstation van Mérida en de kathedraal en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bar in de lobby met snacks 24 uur per dag.
Mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einer Lobby-Bar mit 24-Stunden-Snack-Service erwartet Sie das Ibis Merida eine 8-minütige Fahrt vom Bahnhof Mérida und der Kathedrale entfernt.

Het elegante Agusta Hotel is in 2013 geopend en ligt in Veliko Tarnovo. Het hotel heeft een bar in de lobby, een gratis binnenzwembad en een fitnesscentrum. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en in alle ruimtes is gratis WiFi.
Das im Jahr 2013 eröffnete, elegante Agusta Hotel heißt Sie in Veliko Tarno willkommen. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Innenpool und ein Fitnesscenter, ein tägliches Frühstücksbuffet, eine Lobbybar und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

In de lobby vindt u een snackbar en op het dak van het hotel ligt de bar Lounge24, met een panoramisch uitzicht op Tallinn en de zee.
Neben der Snackbar in der Lobby lädt die Bar Lounge24 auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Tallinn und das Meer zu einem Besuch ein.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Moderne Unterkünfte, gehobene gastronomische Einrichtungen und eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar erwarten Sie im eleganten Hotel 99 im Zentrum von Chomutov, neben dem historischen Zentrum und dem Stadtpark.

Ook is er in de lobby een bar aanwezig. Deze accommodatie ligt op 100 meter van het Miraflores Museum en van het winkelcentrum Galerías Miraflores.
Darüber hinaus dürfen Sie sich auf eine Lobbybar freuen. In der Unterkunft trennen Sie nur 100 m vom Museo Miraflores und dem Einkaufszentrum Galerías Miraflores.

Duni Belleville Hotel - All Inclusive maakt onderdeel uit van het Duni Royal Resort. Het ligt op slechts 150 meter van het strand en biedt 4 buitenzwembaden, een prachtig uitzicht over de baai van Sozopol en een ruime lobby met een bar.
Das Duni Belleville Hotel - All Inclusive ist Teil des Duni Royal Resorts. Es begrüßt Sie mit einem herrlichen Blick über die Bucht von Sozopol nur 150 m vom Strand entfernt. Es verfügt über eine geräumige Lobby mit einer Bar und 4 Außenpools.