Traduction de «liviana kunnen ontbijten in hotel giotto » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Liviana kunnen ontbijten in Hotel Giotto, op 200 meter afstand op hetzelfde plein.
Als Gast des Liviana können Sie Ihr Frühstück im Hotel Giotto einnehmen, welches in 200 m Entfernung auch an der Piazzale Pontecorvo liegt.

Gasten van het Courtyard kunnen ontbijten in het restaurant van het hotel.
Als Gast des Courtyard können Sie im hoteleigenen Restaurant frühstücken.

Gasten kunnen ontbijten in het Landcafé van het hotel of in de rustige tuin.
Ihr Frühstück können Sie im Landcafé des Hotels oder im idyllischen Garten einnehmen.

Gasten kunnen ontbijten in het nabijgelegen Hotel Gardenia, waar tevens het in- en uitchecken plaatsvindt.
Das Frühstück genießen Sie im nahegelegenen Hotel Gardenia, wo Sie auch ein- und auschecken.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven van Symi. Gasten kunnen ontbijten op het terras met uitzicht over de Egeïsche Zee.
Es bietet einen kostenfreien Transfer vom und zum Hafen Symi sowie Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Semiramis Hotel heeft een bar in de tuin, waar gasten kunnen ontbijten en gebruik kunnen maken van gratis WiFi.
Das Semiramis Hotel verfügt über eine Gartenbar, in der Sie kostenlos WLAN nutzen und frühstücken können.

Gasten kunnen ontbijten in hun kamer of op het dakterras van het hotel met uitzicht op de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück in Ihrem Zimmer oder auf der hoteleigenen Dachterrasse mit Aussicht auf die Stadt.

Gasten kunnen ontbijten op de gemeubileerde binnenplaats van het Sunray en genieten van lokale gerechten in de taverne van het hotel, die een paar meter van het hotel ligt.
Genießen Sie morgens Ihr Frühstück im möblierten Innenhof des Villa Sunray und probieren Sie lokale Gerichte in der hoteleigenen Taverne in unmittelbarer Nähe des Hotels.

Het hotel beschikt tevens over een gratis eigen parkeerterrein, een buitenterras en een veranda, waar gasten kunnen ontbijten of even kunnen genieten van de rust.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Privatparkplatz, eine Außenterrasse sowie eine Veranda, auf der Sie Ihr Frühstück oder einen Moment der Ruhe genießen können.

Gasten kunnen ontbijten in een naburig hotel.
Das Frühstück können Sie in einem benachbarten Hotel genießen.