Vertaling van "livemuziek geregeld " (Nederlands → Duits) :

In de avond worden er door het hotel cabaretshows, disco-avonden of livemuziek geregeld.
Abends organisiert das Hotelpersonal Kabarett-Shows, Disko-Abende oder Shows mit Livemusik für Sie.

In de zomer wordt er soms livemuziek geregeld.
In den Sommermonaten wird gelegentlich Live-Musik angeboten.

In de fraaie bar van het hotel wordt geregeld livemuziek georganiseerd.
In der schicken Piano-Bar werden Sie regelmäßig mit Live-Musik unterhalten.

Er worden buffetten met visschotels geserveerd. Bar Café AV8 organiseert geregeld livemuziek. U kunt er pizza's, pasta's en steaks bestellen.
In der AV8 Bar Café erwarten Sie regelmäßig Livemusik und eine Auswahl an Pizzen, Pasta sowie Steaks.

In de bar op het dak kunt u geregeld van livemuziek genieten. Of u maakt kennis met de Turkse keuken in het grote restaurant van het hotel.
Die Bar auf der Dachterrasse lädt regelmäßig zum Verweilen bei Live-Musik ein. Das geräumige Akol Restaurant serviert türkische Küche.

Naast al deze voorzieningen zijn er een gemeubileerd terras en een lounge met een open haard aanwezig. De bar verzorgt geregeld livemuziek en dansshows.
Die weitere Ausstattung des Hotels umfasst eine möblierte Terrasse, eine Lounge mit Kamin und eine Bar, in der regelmäßig Livemusik und Tanzveranstaltungen stattfinden.

Het biedt moderne accommodatie en een groot buitenzwembad waar geregeld livemuziek wordt gedraaid.
Freuen Sie sich hier auf moderne Unterkünfte und einen weitläufigen Bereich rund um den Außenpool, wo häufig Livemusik gespielt wird.

De klassieke bar ademt nog altijd de charmante sfeer van vervlogen tijden. U kunt er geregeld genieten van Ierse livemuziek en dans.
Die traditionelle Bar mit ihrem altertümlichen Charme bietet regelmäßig irische Live-Musik und Tanz.

In het hoogseizoen verzorgt de traditionele bar geregeld Ierse livemuziek.
In der Hochsaison wird in der traditionellen Bar regelmäßig irische Musik live gespielt.

Het biedt gratis WiFi, een goed ontbijt en geregeld livemuziek op vrijdag- en zaterdagavond.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein gutes Frühstück und Live-Musik, die an den meisten Freitag- und Samstagabenden angeboten wird.