Traduction de «live zien hoe uw » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant La Sala biedt een ontbijtbuffet, en u kunt er live zien hoe uw maaltijd wordt bereid. La Sala serveert ook Italiaanse en Thaise gerechten.
Am Frühstücksbuffet im Restaurant La Sala wird Sie begeistern, wie live für Sie gekocht wird. Das Restaurant serviert Ihnen auch italienische und thailändische Küche.

Begin de dag goed met een gezond ontbijtbuffet, terwijl u in de open keuken kunt zien hoe het eten bereid wordt.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, während Sie sich vom Schaukochen begeistern lassen.

In The Kumpun kunnen gasten zien hoe hun verse visgerechten worden bereid in de open keuken.
Das The Kumpun empfängt Sie wiederum mit frischen Meeresfrüchtegerichten, deren Zubereitung Sie in der offenen Küche beobachten können.

Bij Le Cinq Codet kunt u zien hoe de chef-koks uw maaltijd bereiden.
Im Le Cinq Codet können Sie dem Küchenchef bei der Zubereitung Ihrer Mahlzeiten zuschauen.

Gasten kunnen genieten van een bush-ontbijt aan de rand van de rivier, en zien hoe de gnoes oversteken wanneer de zon opkomt boven de Serengeti.
Begeistern wird Sie das unvergleichliche Gefühl von Freiheit – entdecken Sie die Attraktionen der Umgebung auf fantastische Art und Weise. Morgens stärken Sie sich am Flussufer an einem Bush-Frühstück und beobachten dabei die Gnus, die bei Sonnenaufgang die Serengeti durchqueren.

De elegant ingerichte kamers, de 6 luxueuze vergaderruimtes, de bistro en het gastronomische restaurant laten zien hoe u luxe met efficiëntie kunt combineren.
Die elegant eingerichteten Zimmer, die 6 ausgezeichneten Tagungsräume, das Bistro und das Gourmetrestaurant stellen eine gelungene Kombination aus Effizienz und Luxus dar.

U kunt zien hoe uw eten wordt bereid, en er is een sushibar aanwezig. In het Hotel Dubai vindt u ook The Dynasty, waar traditionele Chinese lekkernijen worden geserveerd.
Außerdem gibt es im Hotel Dubai das The Dynasty, wo Sie traditionelle chinesische Köstlichkeiten probieren.

Het bekroonde Lagoons Restaurant biedt een buffet met zeevruchten en u kunt hier zien hoe gerechten voor u worden bereid. De Daintree Lounge is de perfecte plek om te ontspannen met een cocktail.
Das preisgekrönte Lagoons Restaurant bietet ein Meeresfrüchtebuffet und eine Show-Küche, während die Daintree Lounge der perfekte Ort ist, um bei einem Cocktail zu entspannen.

Bij Terra Roku, het gastronomische restaurant van het hotel, kunt u met eigen ogen in de open keuken zien hoe de Japanse en Italiaanse specialiteiten voor u worden bereid.
Das hoteleigene Restaurant Terra Roku bereitet in einer offenen Küche japanische und italienische Speisen für Sie zu.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, waarbij u ook kunt zien hoe alles wordt bereid.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Show-Küche serviert.