Vertaling van "lissabon en dicht " (Nederlands → Duits) :

Het appartement bevindt zich op 8 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en dicht bij een metrostation.
Den Zoo von Lissabon und die Metrostation erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Alegria Center Apartments biedt accommodatie op loopafstand van de belangrijke bezienswaardigheden van Lissabon en dicht bij de bushalte van de bus naar de luchthaven. Het ligt op 300 meter van de Principe Real.
Die Alegria Center Apartments liegen in Lissabon, 300 m vom Principe Real entfernt.

Luxe Hotel By Turim Hoteis ligt in het historische centrum van Lissabon, dicht bij het metrostation Anjos en het centrum van Lissabon op loopafstand.
Im historischen Stadtkern Lissabons erwartet Sie nahe dem U-Bahnhof Anjos das Luxe Hotel.

Het Lisbon - Downtown Apartments Correeiros 28 bevindt zich in het centrum van Lissabon, dicht bij openbaar vervoer, winkels en bekende bezienswaardigheden.
Die Apartments Correiros 28 liegt in der Innenstadt von Lissabon und unweit des öffentlichen Nahverkehrs, der Geschäftsviertel sowie den meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Dankzij de centrale ligging van het Aviz Hotel bevindt u zich dicht bij diverse haltes van het openbaar vervoer, en op slechts 18 minuten lopen van het stadshart van Lissabon.
Im Aviz Hotel wohnen Sie in zentraler Lage, in der Nähe mehrerer öffentlicher Verkehrsmittel und nur einen 18-minütigen Spaziergang vom Herzen von Lissabon entfernt.

Het Safira ligt in het centrum van Lissabon, dicht bij de voornaamste toeristische bezienswaardigheden.
Das Safira befindet sich im Zentrum von Lissabon, unweit sämtlicher wichtiger touristischer Attraktionen.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar of bij het zwembad. Het VIP Zurique Hotel bevindt zich dicht bij de tuinen en musea van de Fundação Calouste Gulbenkian. Met de auto bent u in 15 minuten bij de internationale luchthaven van Lissabon.
Das VIP Zurique Hotel befindet sich in der Nähe der Gärten und Museen der Stiftung Fundação Calouste Gulbenkian. Vom internationalen Flughafen Lissabon trennt Sie nur eine 15-minütige Fahrt.

De diverse appartementen van Lisbon Baixa Chiado Typical liggen in het stadscentrum van Lissabon in de wijk Chiado, dicht bij de wijk Bairro Alto, op 2 minuten lopen van het metrostation Baixa/Chiado.
Das Lisbon Baixa Chiado Typica setzt sich aus mehreren im Viertel Chiado gelegenen Apartments zusammen. Es begrüßt Sie im Stadtzentrum von Lissabon neben dem Bairro Alto, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Baixa-Chiado entfernt.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
Dank der idealen Lage der Castelo Terrace Apartments gelangen Sie bequem zu den traditionellen Lissaboner Vierteln Mouraria und Alfama, deren viele Fado-Häuser zum Entspannen bei Wein und Fadoklängen einladen.

Het Horizonte Hotel ligt op een kort stukje wandelen van de tuinen van Eduardo VII en dicht bij de winkelstraten van het centrum Lissabon.
Der Eduardo-VII-Park und das zentrale Einkaufsviertel von Lissabon liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Horizonte Hotel entfernt.