Traduction de «lisboa zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers en appartementen van Clarion Suites Lisboa zijn ingericht met designmeubels en hebben een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes der geräumigen Zimmer und Apartments im Clarion Suites Lisboa ist mit Designer-Möbeln eingerichtet und bietet einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers met airconditioning van het Hotel Travel Park Lisboa zijn ingericht met houten meubilair.
Freuen Sie sich auf eine Bar mit Terrasse. Die klimatisierten Zimmer im Hotel Travel Park Lisboa sind mit Holzmöbeln ausgestattet.

Lisboa Almada Hotel ligt op slechts een klein eindje rijden van de stranden van de Costa da Caparica en beschikt over modern ingerichte kamers met een prachtig uitzicht op Almada.
Das Lisboa Almada Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von den Stränden der Costa da Caparica entfernt.

De kamers van het Hotel Lisboa Tejo zijn ingericht in diepblauwe kleuren, met barokke fauteuils en houten hoofdeinden.
Die in dunklen Blautönen gehaltenen Zimmer im Hotel Lisboa Tejo sind mit Sesseln im Barockstil und hölzernen Kopfteilen an den Betten eingerichtet.

De kamers van het Ibis Lisboa Sintra zijn ingericht in zachte kleuren en met moderne meubels.
Die Zimmer im Ibis Hotel Sintra sind modern eingerichtet und in sanften Farben gestaltet.

De kamers van het Lisboa Hotel zijn eigentijds ingericht en kijken uit op de oude binnenstad, de rivier de Taag of het park Eduardo VII. De ruime, eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen.
In Ihrem modern gestalteten Zimmer im Lisboa Hotel genießen Sie die Aussicht über die Altstadt, den Fluss Tejo oder den Parque Eduardo VII. Kostenfreie Pflegeprodukte liegen in Ihrem geräumigen eigenen Badezimmer für Sie bereit.

BookMe Lisboa bevindt zich in verschillende delen van de wijk Alfama in Lissabon en beschikt over zorgvuldig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In mehreren Vierteln des Stadtteils Alfama in Lissabon bietet Ihnen das Lisboa BookMe liebevoll eingerichtete Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Alle moderne kamers van Hotel Ibis Lisboa zijn smaakvol ingericht.
Die modernen Zimmer im Hotel Ibis Lisboa empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung.

De grote kamers van Hotel Lisboa Central Park zijn ingericht in neutrale tinten en warme kleuren.
Die großen Zimmer des Hotel Lisboa Central Park sind in neutralen Tönen und warmen Farben gehalten.