Traduction de «lion and swan heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke stijlvolle, kleurrijke kamer in The Lion and Swan heeft een eigen met designtegels betegelde badkamer met luxe voorzieningen en toiletartikelen.
Jedes der stilvollen und farbenfrohen Zimmer im The Lion and Swan bieten ein eigenes, gefliestes Designerbad mit luxuriösen Armaturen und Pflegeprodukten.

The Lion And Swan biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten lopen van verschillende winkels in Congleton.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am The Lion and Swan zur Verfügung.

Elke kamer in The Swan heeft een flatscreen-tv en koffie-en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im The Swan verfügt über einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Golden Swan heeft een 24-uursreceptie waar u terecht kunt voor tickets, een wasservice en autoverhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Golden Swan sind Ihnen zudem gern mit einem Ticketservice, Wäschemöglichkeiten und einem Mietwagenservice behilflich.

Het Bedford Swan heeft een overweldigend historisch karakter en biedt een ruime keuze aan gezondheidsbehandelingen, waaronder Zweeds massages, holistische gezichtsbehandelingen en luxe manicure.
Die Speisen werden von einem Profiteam von Köchen zubereitet. Neben viel historischem Charakter bietet das Bedford Swan auch eine breite Auswahl an Kuranwendungen einschließlich schwedischer Massagen, ganzheitlicher Gesichtsanwendungen und luxuriösen Maniküren.

De Bar Swan heeft een mooi terras op de binnenplaats en een cocktaillounge.
Die Bar Swan verfügt über eine hübsche Innenhof-Terrasse und eine Cocktaillounge.

Le Lion D'or heeft gratis privéparkeergelegenheid en u kunt s' avond binnenkomen met een digicode.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung und nachts gelangen Sie mit einem Zugangscode in die Unterkunft.

Het 3-sterrenhotel Lion's Castle heeft ruime, elegant ingerichte kamers en-suites met kristallen lampen, parketvloeren en hoge plafonds.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer und Suiten im mit 3 Sternen ausgezeichneten Lion's Castle Hotel erwarten Sie mit Kristalllampen, Parkettböden und hohen Decken.

Le Lion De Mer heeft ook een recreatieruimte waar u kunt biljarten en tafeltennissen.
Die Kinder vergnügen sich im Le Lion De Mer auf dem Kinderspielplatz und im Spielzimmer können Sie Billard und Tischtennis spielen.

U kunt ontbijten in de eetzaal of op uw kamer. Hôtel Le Lion D'or heeft ook een bar en privéparkeergelegenheid.
Das 2-Sterne-Hotel Le Lion d'Or verfügt über eine Bar sowie einen privaten Parkplatz.