Traduction de «lille ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Mercure Lille Centre Vieux Lille ligt dicht bij de treinstations Lille Flandres en Lille Europe en verwelkomt u in het hart van de mooiste wijk van de stad”.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Bahnhöfe Lille Flandres und Lille Europe. Das Mercure Lille Centre Vieux Lille empfängt Sie im Herzen des schönsten Viertels der Stadt”.

Het ibis Lille Villeneuve d'Ascq ligt dicht bij het Grand Stade Lille Métropole.
Das Hotel ibis Lille Villeneuve d'Ascq liegt in der Nähe des Stadions Grand Stade Lille Métropole.

Hotel Napoleon ligt dicht bij de ringweg van Lille en is makkelijk bereikbaar met de auto, waardoor het een handige plek voor zowel een zakelijke reis als een familie uitstapje.
In der Nähe der Ringstraße von Lille gelegen, erreichen Sie das Hotel Napoleón bequem mit dem Auto.

Dit hotel ligt ook dicht bij Musée des beaux-arts en Lille Metropole-stadion.
Außerdem liegt dieses Hotel in der Nähe von folgenden Attraktionen: Musée des Beaux-Arts und Stadium Lille Métropole.

Vanwege de ligging midden in de zakenwijk Villeneuve d'Ascq en dicht bij het winkelcentrum V2 is het ideaal voor zowel zakenreizen als familie-uitjes. Bovendien ligt het dicht bij het Museum voor Moderne Kunst (LAM) en het Lille Villeneuve d'Ascq stadion.
Mit seiner Lage im Zentrum des Geschäftsviertels Villeneuve und nahe bei Einkaufszentrum V2, Museum für Moderne Kunst (LAM) und Stadion Lille Villeneuve d'Ascq ist es ideal für Geschäfts- sowie Familienreisen.

Het ibis Lille Tourcoing ligt in het centrum, op een steenworp afstand van de winkels en dicht bij de Grande Place en het treinstation van Tourcoing.
Das Hotel ibis Tourcoing befindet sich im Stadtzentrum, ganz in der Nähe von Geschäften, Grande Place de Tourcoing und Bahnhof Tourcoing.

De locatie van het hotel is perfect voor het ontdekken van Lille. Het hotel ligt namelijk dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden in de stad, zoals de Opera, het Beaux-Arts Museum en het congrescentrum.
Das Hotel bietet eine ideale Lage für die Erkundung der Stadt Lille und liegt unweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Oper, dem Museum für Schöne Künste (Musée des Beaux-Arts) und dem Kongresszentrum.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de concertzaal Zenith en het centrum van Lille.
Das Hotel befindet sich zudem in unmittelbarer Nähe der Konzerthalle Zénith und des Stadtzentrums von Lille.