Traduction de «ligt vlakbij prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Happy Day Inn ligt vlakbij prachtige parken, golfbanen en een casino.
Das Happy Day Inn befindet sich nur wenige Schritte von schönen Parks, Golfplätzen und einem nahe gelegenen Casino entfernt.

In de winter kun u in de omgeving prachtig langlaufen. De skilift ligt vlakbij en een vertrekpunt voor een 130 km lange langlaufloipe ligt op slechts 200 meter afstand.
Der Skilift liegt in unmittelbarer Nähe und nur 200 m entfernt befindet sich der Ausgangspunkt für 130 km Langlaufloipen.

De racebaan van Sligo ligt vlakbij en het gebied wordt omringd door het prachtige platteland.
Die Pferderennbahn Sligo Racecourse liegt in unmittelbarer Nähe und die Umgebung bietet eine atemberaubende Landschaft.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Dieses beeindruckende Wellnesshotel begrüßt Sie im Herzen des wunderschönen Rilagebirges, nahe dem beliebten Skigebiet Borowez. Sofia liegt nur eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

Het Emporio Mazatlan biedt uitzonderlijke accommodatie aan het strand in een prachtige tropische omgeving. Het ligt vlakbij het historische centrum van Mazatlan en de Internationale Luchthaven.
Nur eine kurze Strecke von der Altstadt von Mazatlan und dem internationalen Flughafen entfernt bietet Ihnen das Strandhotel außergewöhnliche Unterkünfte in einer herrlichen tropischen Umgebung.

Crescent Moon Cabins ligt vlakbij het nationale park Morne Trois Pitons bij het dorp Sylvania en biedt een prachtig uitzicht op de Caribische Zee.
Das Crescent Moon Gabins befindet sich in der Nähe vom Nationalpark Morne Trios Pitons, in der Nähe vom Dorf Sylvania.

Hotel Cristal Praia ligt vlakbij Fatima, Leiria en Marinha Grande, waar prachtige stranden, middeleeuwse kloosters en kastelen te vinden zijn.
Das Hotel Cristal befindet sich in unmittelbarer Nähe zu Fatima, Leiria und Marinha Grande, wo Sie schöne Strände sowie mittelalterliche Klöster und Burgen erwarten.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
Nur wenige Augenblicke vom Ocean Hotel entfernt können Sie einen schönen Strand mit Blick auf die Isla Mujeres und eine unendliche Vielfalt an Freizeitaktivitäten entdecken. Das Stadtzentrum von Cancun mit Restaurants, Geschäften und vielen Unterhaltungs- und Nachtclubs ist nur 10 Autominuten entfernt.

Dit elegante hotel ligt in prachtige tuinen, vlakbij het Palacio de Sobrellano en tegenover de Universidad Pontificia Comillas.
In der Nähe des Palastes Sobrellano und direkt gegenüber der Universität Pontificia begrüßt Sie dieses elegante Hotel inmitten einer wunderschönen Gartenanlage.

Ook heeft het hotel uitzicht op zowel het meer als het park. De Premier Inn Ashington ligt vlakbij de A189, op 45 minuten rijden van de prachtige kust van Northumberland.
Das Premier Inn Ashington liegt direkt an der A189 und ist nur 45 Fahrminuten von der schönen Küste von Northumberland entfernt.