Traduction de «day inn ligt vlakbij prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Happy Day Inn ligt vlakbij prachtige parken, golfbanen en een casino.
Das Happy Day Inn befindet sich nur wenige Schritte von schönen Parks, Golfplätzen und einem nahe gelegenen Casino entfernt.

Het Days Inn ligt op een heuvel, op ongeveer 200 meter van het meer van Kandy en op minder dan 2 km van het centrum van de stad. Het Days Inn biedt gratis WiFi en gratis pendeldiensten van de stad naar het hotel bij aankomst.
Das Days Inn begrüßt Sie auf einem Hügel, etwa 200 m vom See von Kandy und weniger als 2 km vom Stadtzentrum entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Bei Ihrer Ankunft werden Sie kostenfrei in der Stadt abgeholt.

ChiangMai 7 Days Inn ligt op 500 meter van de beroemde voetgangersstraat Sunday in Chiang Mai en op 1,7 km van Nimman Haemin. De accommodatie biedt kamers met gratis WiFi.
Das Chiangmai Seven Day Inn begrüßt Sie nur 500 m von Chiang Mais berühmter Sunday Walking Street sowie 1,7 km vom Nimman Haemin entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het City Days Inn ligt vlak naast het metrostation Dongdaemun (lijn 1) en het populaire winkelcentrum Dongdaemun Market.
Das City Days Inn erwartet Sie am U-Bahnhof Dongdaemun (Linie 1) und am Dongdaemun Market, einem geliebten Einkaufsviertel.

De Washington, D.C. Days Inn ligt op ongeveer 1,5 km van de Smithsonian National Zoo en op 4,8 km van het centrum van Washington, D.C. De nationale luchthaven Ronald Reagan Washington is met de auto in 20 minuten bereikbaar.
Das Washington, D.C. Days Inn liegt 1,5 km vom Smithsonian National Zoo und 4,5 km von der Washingtoner Innenstadt entfernt. Den nationalen Flughafen Ronald Reagan Washington D.C. erreichen Sie in 20 Autominuten.

BB Ensche-Day Inn ligt in het centrum van Enschede, op slechts 450 meter van het Centraal Station.
Das BB Ensche-Day Inn begrüßt Sie im Stadtzentrum von Enschede, nur 450 m vom Hauptbahnhof entfernt.

De Farnborough Premier Inn ligt vlakbij de M3 en heeft alles wat je zou verwachten: comfortabele kamers met goede bedden en een familie-vriendelijk Brewers Fayre restaurant dat pub-maaltijden met een goede prijs-kwaliteitsverhouding serveert.
Das Farnborough Premier Inn befindet sich in unmittelbarer Nähe der M3 und bietet Ihnen alle erdenklichen Annehmlichkeiten: komfortable Zimmer mit großen Betten und ein familienfreundliches Restaurant, das Brewers Fayre, in dem Pub-Mahlzeiten mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis serviert werden.

De Off Day Inn ligt in het centrum van Malé en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Off Day Inn empfängt Sie in der Stadt Malé und bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Royal Inn ligt vlakbij het centrum van Phnom Penh.
Das Royal Inn erwartet Sie nahe dem Zentrum von Phnom Penh.

BB Ensche-Day-Inn ligt op 10 minuten lopen van de wijk Roombeek, die bekend staat om de unieke moderne architectuur.
Den für seine moderne, einzigartige Architektur bekannten Stadtteil Roombeek erreichen Sie vom BB Ensche-Day Inn nach 10 Gehminuten.