Traduction de «ligt vlak naast de zee in seget » (Néerlandais → Allemand) :

Studios Nina ligt vlak naast de zee in Seget Donji, op 2 km van het historische centrum van Trogir.
Direkt am Meer in Seget Donji, 2 km von der Altstadt von Trogir entfernt begrüßen Sie die Studios Nina.

Apartment Lozica ligt vlak naast de zee en biedt uitzicht op het schiereiland Babin Kuk. Het beschikt over een buitenzwembad een fitnessruimte.
In unmittelbarer Nähe der dem Meer zugewandten Seite der Halbinsel Babin Kuk heißen Sie die Apartments Lozica willkommen und bieten Ihnen einen Außenpool und einen Fitnessraum im Inneren.

Het 4-sterrenhotel Astura Palace ligt vlak naast de zee in Nettuno en biedt uitzicht op de toeristische haven.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Astura Palace Hotel in Nettuno befindet sich direkt am Meer und bietet einen Blick auf den touristischen Hafen.

Hotel Le Boulevard ligt vlak naast de kristalheldere zee en het betoverende strand Lido en biedt uitstekende voorzieningen en gezellige accommodatie.
Das Hotel Le Boulevard begrüßt Sie direkt am kristallklaren Meer und am bezaubernden Strand von Lido und bietet Ihnen hervorragende Annehmlichkeiten und gemütliche Unterkünfte.

Studio Apartments More ligt vlak naast een privéstrand met gratis ligstoelen en biedt een panoramisch uitzicht op de zee, alsook accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das direkt neben einem eigenen Strand mit kostenlosen Liegestühlen gelegene Studio Apartments More bietet Ihnen einen fantastischen Panoramablick auf das Meer sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit riad ligt vlak naast het strand en heeft een panoramisch uitzicht op de zee, de haven en de medina.
Direkt am Strand bietet das Riad Dar L'Ouissa einen Panoramablick auf das Meer, den Hafen und die Medina.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, biedt uitzicht op de baai van Adrasan en ligt vlak naast een zandstrand aan de Middellandse Zee.
Mit Aussicht über die Bucht von Adrasan begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel direkt an einem Sandstrand am Mittelmeer.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

Villa Trouville is een accommodatie met 3 slaapkamers in Trouville-sur-Mer, vlak naast de zee.
Die Villa Trouville ist eine 3-Zimmer-Unterkunft in Trouville-sur-Mer und direkt am Meer gelegen.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Er zijn 2 loungegedeeltes met airconditioning. Het hotel is uitgerust met een ontmoetingsruimte, een internethoek, een televisie- en videohoek en een prachtig café, vlak naast de zee.
Das Hotel bietet klimatisierte Bereiche für das Frühstücksbuffet und Loungebereiche für ein gemütliches Zusammensein, einen Internetcorner sowie eine TV- und Video-Ecke und ein hervorragendes Café direkt am Meer.