Traduction de «ligt vlak bij veel skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Melia Sierra Nevada biedt een panoramisch uitzicht op de Sierra Nevada en ligt vlak bij veel skipistes van Pradollano.
Das Hotel bietet einen Panoramablick auf die Sierra Nevada und zahlreiche Skipisten von Pradollano befinden sich ganz in der Nähe.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 km van Bad Berneck en op de Weißmaintal-fietsroute. Het ligt vlak bij de skipistes en wandelroutes van het Fichtelgebergte.
Dieses nur 2 km von Bad Berneck entfernte familiengeführte Gästehaus liegt am Weißmaintal-Radweg und unweit der Skipisten und Wanderwege des Fichtelgebirges.

Hotel Waldeck ligt vlak bij de skipistes en wandelpaden van Feldberg.
Die Skipisten und Wanderwege des Feldbergs erreichen Sie vom Hotel Waldeck bequem.

Escale Blanche ligt vlak naast de skipistes in het centrum van skioord Les Orres en beschikt over kamers met uitzicht op de omringende bergen of het Meer van Serre-Ponçon.
Das Escale Blanche begrüßt Sie im Zentrum des Skigebiets Les Orres direkt neben den Pisten und bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge oder den See Serre-Ponçon.

Pension Bergland ligt vlak naast de skipistes in Oberlech en biedt een panoramisch uitzicht over Lech en de Arlberg.
Direkt neben den Skipisten in Oberlech erwartet Sie die Pension Bergland mit Panoramablick über Lech und den Arlberg.

Het hotel ligt vlak bij de skipistes en de skilift van Neklid. De skibus naar Klínovec stopt voor de deur.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Skipisten und des Skilifts von Neklid, der Skibus nach Klínovec hält direkt vor der Tür.

Hotel Tulipan in Tatranska Lomnica ligt vlak bij de skipistes en de kabelbaan.
Das Hotel Tulipan begrüßt Sie in Tatranská Lomnica in der Nähe der Skipisten und der Seilbahn.

Het Sölle Sportappartements ligt vlak bij de skipiste in het skigebied Nassfeld, op 50 meter van de skilift Madritschenbahn.
Direkt an der Skipiste und inmitten des Skigebiets Nassfeld, 50 m von der Madritschenbahn entfernt, befinden sich die Sölle Sportappartements.

Dit hotel in Castelrotto ligt vlak bij de skipistes van Val Gardena en de bergweide Alpe di Siusi in het skigebied Dolomiti Superski.
Dieses Hotel in Kastelruth erwartet Sie in der Nähe der Skipisten von Gröden und der Seiser Alm im Skigebiet Dolomiti Superski.

Het gebouw dateert uit het jaar 1888. Het ligt vlak bij de skipistes en wandelpaden van Semmering.
Die Skipisten und Wanderwege des Semmerings befinden sich ganz in der Nähe.