Vertaling van "ligt vlak bij het district brera " (Nederlands → Duits) :

Hotel Giulio Cesare ligt vlak bij het district Brera van Milaan, vol met de typische restaurants en bars.
Das Hotel Giulio Cesare befindet sich in der Nähe des Mailänder Stadtteils Brera mit seinen vielen typischen Restaurants und Bars.

Het Saigon Star Hotel ligt in het zakelijke district van Ho Chi Minhstad, vlak bij de grote winkelcentra en bezienswaardigheden van de stad.
Das Saigon Star Hotel befindet sich im Geschäftsviertel von Ho Chi Minh Stadt, nahe der wichtigsten Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het hotel ligt vlak bij het centrale zaken- en financiële district in Singapore. Het hotel biedt een buitenzwembad, 6 eetgelegenheden en gratis WiFi in het hele gebouw.
Sie wohnen am Beginn des zentralen Geschäfts- und Finanzviertels von Singapur und genießen hier einen Außenpool, 6 gastronomische Einrichtungen und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Hotel Hoffinger ligt vlak bij de snelwegen A2 en A23, in een woonwijk in het district Liesing, op slechts 400 meter van het metrostation Alterlaa (lijn U6).
Direkt an den Autobahnen A2 und A23 erwartet Sie das Hotel Hoffinger in einem Wohngebiet im Bezirk Liesing, nur 400 m vom U-Bahnhof Alterlaa (Linie U6) entfernt.

Dit hotel ligt vlak bij het financiële district en aan de overkant van de Autonome Universiteit van Santo Domingo.
Das Hotel liegt in der Nähe des Finanzviertels und gegenüber der Autonomen Universität von Santo Domingo.

Premier Inn Carlisle ligt vlak bij afslag 44 van de snelweg M6 en op slechts 3,2 km van het centrum van Carlisle. Het Lake District is hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Gleich an der Ausfahrt 44 der Autobahn M6, nur 3,2 km von der Innenstadt von Carlisle entfernt und in unmittelbarer Nähe des Lake District, bietet das Hotel komfortable und sehr preiswerte Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel ligt vlak bij de Vietnamese markt Sapa in het district Praag 4.
Sie wohnen nahe dem vietnamesischen Markt Sapa im 4. Prager Bezirk.

Silk Road Azit in Istanbul ligt in het district Fatih, vlak naast de historische muren van Constantinopel en op 5 minuten lopen van het metrostation.
Das Silk Road Azit in Istanbul begrüßt Sie im Viertel Fatih direkt neben der historischen Theodosianischen Mauer und 5 Gehminuten von der U-Bahnstation entfernt.

The Eton Hotel ligt in het centrum van Shanghai, op 10 minuten rijden van het financiële district Lujiazui en vlak bij het metrostation Pudong Avenue.
Das Eton Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Shanghai, nur 10 Fahrminuten vom Finanzviertel Lujiazui entfernt.