Vertaling van "ligt vlak bij de prachtige spa-tuinen " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige, particuliere hotel ligt vlak bij de prachtige spa-tuinen en de Wandelhalle in Bad Kissingen.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel liegt in der Nähe des schönen Kurparks und der Wandelhalle in Bad Kissingen.

Het Rydges Cairns Resort ligt te midden van prachtige tropische tuinen en biedt een volledig uitgerust fitnesscentrum met een spa, een sauna en een massagedienst.
Das Rydges Cairns Resort liegt inmitten von einem wunderschönen tropischen Garten. Das voll ausgestattete Fitnesscenter bietet einen Wellnessbereich, eine Sauna und einen Massageservice.

Het Salem Camp ligt vlak bij een prachtige plek om naar de zonsondergang te kijken in het beschermde gebied Wadi Rum.
Das Salem Camp begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Wadi Rum, nahe dem Platz für den Sonnenuntergang.

Nova Like Hotel - an Atlas Hotel ligt vlak bij de prachtige stranden van de Rode Zee. Het is een modern resort met een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Nova Like Hotel ist ein modernes Resort mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse in der Nähe der schönen Strände am Roten Meer.

Het aparthotel ligt vlak bij de prachtige stranden van Corralejo.
Das Aparthotel liegt direkt an den schönen Stränden von Corralejo.

Het Lutania Beach Hotel in Kolymbia ligt vlak naast een prachtig strand, op 20 kilometer van de stad Rhodos en op 3 km van de golfbaan Afantou.
Direkt an einem bezaubernden Strand begrüßt Sie das Lutania Beach Hotel nur 3 km vom Golfplatz Afantou und 20 km von Rhodos-Stadt entfernt.

Het hotel ligt vlak bij het prachtige Telford Town Park, met vele hectares aan boswandelingen, gratis speeltuinen, touwenparcoursen, tokkelbanen en een minigolfbaan.
In der Nähe liegt der wunderschöne Telford Town Park mit vielen Hektar Waldwegen und kostenfreien Spielbereichen. Hier warten auch Hochseilgärten, Seilrutschen und Minigolfmöglichkeiten auf Sie.

Hotel Aire de Ronda ligt vlak bij de prachtige Jardines de Ciudad de Cuenca.
Das Hotel Aire De Ronda befindet sich in der Nähe der Gärten Ciudad de Cuenca.

Van der Valk de Bilt-Utrecht is een 4-sterrenhotel en het ligt vlak bij de prachtige Houdringse Bossen.
Das 4-Sterne-Hotel Van der Valk de Bilt-Utrecht begrüßt Sie in der Nähe der schönen Wälder Houdringse Bossen.

Het ligt vlak bij het prachtige park Emder Wall en de historische haven van Emden.
Sie wohnen ganz in der Nähe des wunderschönen Mauerparks und des historischen Hafens von Emden.