Vertaling van "ligt vlak bij de baai van martinscica " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lav Zlatni ligt vlak bij de baai van Martinscica en de pittoreske kiezelstranden. Het heeft een unieke locatie met prachtig uitzicht.
Nahe der Bucht von Martinščica und den malerischen Kiesstränden heißt Sie das Hotel Zlatni Lav mit gut ausgestatteten Zimmern willkommen.

Het hotel ligt vlak bij de baai van Seyne-sur-mer, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor liefhebbers van de watersport.
Das Hotel liegt ganz in der Nähe der Bucht von Seyne-sur-Mer und eignet sich bestens für Wassersportbegeisterte.

Le Toulinet ligt vlak voor de baai van Sint-Efflam, op 3 km van het centrum van Plestin-les-Grèves en op 15 km van het treinstation Lannion.
Das Hotel Le Toulinet liegt direkt vor der Bucht Saint-Efflam, 3 km vom Zentrum von Plestin-les-Grèves und 15 km vom Bahnhof Lannion entfernt.

Het Naya Gawana Resort Spa ligt vlak bij de baai van Menjangan, een populaire bestemming voor snorkelen en duiken.
Das Naya Gawana Resort and Spa liegt direkt an der Bucht Menjangan Bay, die ein beliebter Ausgangspunkt für Schnorchel- und Tauchabenteuer ist.

Dit hotel ligt vlak bij de baai van Wok Tum, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad en de Thongsala-pier.
Dieses Hotel liegt in der Nähe der Bucht von Wok Tum, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum und dem Pier Thongsala entfernt.

Het Halong Plaza Hotel ligt vlak bij Ha Longbaai, deze baai staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
In der Halong-Bucht, einer Weltnaturerbestätte, begrüßt Sie das Halong Plaza Hotel.

Het Plaza Hotel Spa biedt een prachtig uitzicht op de baai van Monterey en beschikt over een full-service spa en een privéstrand. Het ligt vlak bij Cannery Row en op 3 straten van het Monterey Bay Aquarium.
Dieses nur wenige Schritte von der Cannery Row und 3 Häuserblocks vom Monterey Bay Aquarium entfernte Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Monterey Bay, ein Spa mit Personal und einen Privatstrand.

Dit hotel ligt vlak bij de stad Hilo en heeft een rustige locatie aan de baai van Hilo. Het biedt een adembenemend uitzicht op Mauna Kea Peak en ruime en moderne accommodatie.
Mit seiner ruhigen Lage auf dem Hilo Bay bietet dieses Hotel nur einen Katzensprung von der Stadt Hilo entfernt einen atemberaubenden Blick auf den Mauna Kea Peak und geräumige moderne Zimmer.

Dit nieuwe vakantiecomplex ligt vlak bij het Es Figueral-strand en beschikt over een fantastisch uitzicht over de baai.
Die neue Ferienanlage befindet sich direkt neben dem Strand Es Figueral und bietet wunderschönen Blick auf die Bucht.

Dit hotel met uitzicht op de baai van Dublin ligt vlak bij de hoofdstraat in het centrum van Dun Laoghaire en biedt kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel mit Blick auf die Dublin Bay bietet Zimmer mit eigenem Bad in der Innenstadt von Dun Laoghaire, nur etwas abseits der Hauptstraße.