Vertaling van "ligt tussen natuurpark saar " (Nederlands → Duits) :

Het Brauneberger Hof ligt tussen natuurpark Saar-Hunsrück en het Duits-Luxemburgse Natuurreservaat.
Der Brauneberger Hof liegt zwischen dem Naturpark Saar-Hunsrück und dem deutsch-luxemburgischen Naturpark.

De beroemde spa- en badfaciliteiten van de stad bevinden zich op slechts een korte loopafstand. Hotel Schober am Kurpark ligt tussen het natuurpark Hoher Vogelsberg en het natuurpark Hessische Rhön, en vormt daarmee de ideale uitvalsbasis voor natuurliefhebbers, wandelaars en fietsers.
Die Kur- und Badeeinrichtungen des Ortes liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Zwischen dem Naturpark Hoher Vogelsberg und dem Naturpark Hessische Rhön eignet sich das Hotel Schober am Kurpark zudem ideal für Naturliebhaber, Wanderfreunde und Radfahrer.

De Franse grens ligt 1 km verderop, en het natuurpark Saar-Hunsrück is met de auto in nog geen 15 minuten te bereiken.
Die französische Grenze liegt 1 km entfernt und den Naturpark Saar-Hunsrück erreichen Sie in knapp 15 Autominuten.

Natuurpark Saar-Hunsrück ligt op korte afstand en is ideaal voor wandel- en fietstochten.
Der Naturpark Saar-Hunsrück liegt nur eine kurze Fahrt entfernt und lädt zu Wander- und Radausflügen ein.

Het hotel ligt in het bosrijke natuurpark Saar-Hunsrück, waar u prachtige wandel- en fietstochten kunt maken.
Der umliegende, bewaldete Naturpark Saar-Hunsrück eignet sich hervorragend für Wanderungen und Radtouren.

Hotel-Restaurant Sonnenhof ligt in het pittoreske Veitrod, direct naast het natuurpark Saar-Hunsrück.
Das Hotel-Restaurant Sonnenhof begrüßt Sie im malerischen Veitsrodt und liegt direkt neben dem Naturpark Saar-Hunsrück.

Dit 4-sterrenhotel in de groene heuvels van het natuurpark Saar-Hunsrück ligt op slechts 300 meter van het prachtige meer de Bostalsee.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich inmitten der grünen Hügel des Naturparks Saar-Hunsrück, nur 300 Meter vom bezaubernden Bostalsee entfernt.

Het ligt op 3 minuten lopen van het station van Mettlach, in het natuurpark Saar-Hunsrück.
Es liegt im Naturpark Saar-Hunsrück und 3 Gehminuten vom Bahnhof Mettlacher entfernt.

Hotel Restaurant Hofgut Imsbach ligt in het natuurpark Saar-Hunsrück.
Das Hotel Restaurant Hofgut Imsbach heißt Sie im Naturpark Saar-Hunsrück willkommen.

Dit appartement ligt in het natuurpark Saar-Hunsrück en is rustig gelegen in het dorpje Geisfeld.
Im Naturpark Saar-Hunsrück begrüßt Sie dieses Apartment in der ruhigen Ortschaft Geisfeld.