Traduction de «ligt tussen innsbruck en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Wienerhof in het centrum van Trins ligt tussen Innsbruck en de Brennerpas. Het is de zonnigste plaats van het Gschnitztal.
Im Ortskern von Trins, dem sonnigsten Ort im gesamten Gschnitztal, zwischen Innsbruck und dem Brennerpass, begrüßt Sie das Hotel Wienerhof.

Het pension wordt omringd door de prachtige Tiroolse bergen en ligt tussen Innsbruck en Telfs.
Umgeben von der wunderbaren Tiroler Bergwelt, liegt der Gasthof auf halbem Weg zwischen Innsbruck und Telfs.

Schöpfstrasse 14 ligt in Innsbruck, op 10 minuten lopen van het centraal station en de oude binnenstad met het Gouden Dak. Het biedt gratis WiFi en een gemeenschappelijke keuken.
Die Unterkunft Schöpfstrasse 14 in Innsbruck begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof und der Altstadt mit dem Goldenen Dachl entfernt. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und eine Gemeinschaftsküche.

De gastenkaart die u bij aankomst wordt aangeboden is inclusief gratis openbaar vervoer tussen Innsbruck en Küthai.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Gästekarte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel zwischen Innsbruck und Küthai kostenfrei nutzen.

Centraal gelegen tussen Innsbruck, Hall in Tirol en Wattens, is Reschenhof een ideale uitvalsbasis voor excursies naar attracties als de nabijgelegen skigebieden en Swarovski Crystal Worlds.
Zentral zwischen Innsbruck, Hall in Tirol und Wattens gelegen, ist der Reschenhof ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, z.B. in die nahen Skigebiete und in die Swarovski-Kristallwelten.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.

Hotel Mediterraneo ligt tussen de olijfgaarden, direct aan de kust tussen Cinque Terre en Portofino.
Umgeben von Olivenhainen erwartet Sie das Hotel Mediterraneo direkt am Meer zwischen der Region Cinque Terre und Portofino.

Het Highfield Hotel ligt tussen de A1(M) en de A19, in de buurt van de A690 tussen Sunderland en Durham.
Das Highfield Hotel liegt zwischen der A1 (M) und der A19, in unmittelbarer Nähe der A690, zwischen Sunderland und Durham.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.