Vertaling van "ligt tussen hannover en braunschweig " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Hämelerwald wordt door een familie beheerd en ligt tussen Hannover en Braunschweig, op slechts 5 minuten van de A2.
Zwischen Hannover und Braunschweig begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel im Stadtteil Hämelerwald nur 5 Minuten von der Autobahn A2 entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Gifhorn en biedt goede verbindingen naar Wolfsburg, Hannover en Braunschweig.
Dieses Hotel begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom Zentrum von Gifhorn entfernt und bietet eine gute Anbindung an Wolfsburg, Hannover und Braunschweig.

Het hotel ligt vlak bij de snelweg A2, zodat u heel gemakkelijk in Hannover en Braunschweig komt.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A2, über die Sie bequem Hannover und Braunschweig erreichen.

Dit traditionele hotel ligt tussen Hamburg en Hannover, op een rustige en centrale locatie in Munster. Het bevindt zich in het hart van natuurgebied Lüneburger Heide.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie in ruhiger und zugleich zentraler Lage in Munster. Hier wohnen Sie zwischen Hamburg und Hannover im Herzen der Lüneburger Heide.

Het Klosterhof ligt op slechts 10 km van Celle, tussen Braunschweig en Hannover.
Im Klosterhof zwischen Braunschweig und Hannover wohnen Sie nur 10 km von Celle entfernt.

Dit rustige hotel ligt op loopafstand van het historische Schloss Braunschweig. Het is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 1 uur rijden van het expositiecentrum en de luchthaven van Hannover.
Nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Braunschweiger Schloss entfernt genießt dieses ruhige Hotel eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und ist nur 1 Stunde von Hannovers Messegelände und dem Flughafen entfernt.

Dit hotel ligt in een prachtig groen stadsdeel in het centrum van Hannover, tussen het nieuwe stadhuis en de Maschsee en Maschteich.
Dieses Hotel liegt inmitten der schönen Naturlandschaft im Zentrum von Hannover, zwischen dem Neuen Rathaus und dem Maschsee sowie den Maschteich-Seen.

Dit hotel ligt midden in de universiteitswijk, tussen de indrukwekkende Herrenhausen Gärten en het centrum van Hannover.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten des Universitätsviertels zwischen den Herrenhäuser Gärten und dem Stadtzentrum von Hannover.

Schaumburger Ritter ligt op slechts 2 minuten rijden van de snelweg A2, tussen Bielefeld en Hannover.
Das Hotel Schaumburger Ritter liegt nur 2 Autominuten von der Autobahn A2 entfernt, direkt zwischen Bielefeld und Hannover.

De snelweg A2 tussen Berlijn en Hannover ligt op slechts 13 km afstand.
Die zwischen Berlin und Hannover verlaufende Autobahn A2 erreichen Sie nach nur 13 km.