Traduction de «ligt tussen duisburg en essen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tussen Duisburg en Essen en beschikt over uitstekende aansluitingen met de snelwegen in het Ruhrgebied.
Auf der Hotelterrasse können Sie im Sommer herrlich entspannen. Das Hotel liegt auf halbem Weg zwischen Duisburg und Essen und genießt eine exzellente Anbindung an die Autobahnen durch das gesamte Ruhrgebiet.

Dit 3-sterrenhotel geniet een centrale locatie in het centrum van Mülheim an der Ruhr, in het Ruhrgebied tussen Duisburg en Essen.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in zentraler Lage von Mülheim an der Ruhr mitten im Ruhrgebiet zwischen Duisburg und Essen.

Dit hotel ligt tussen Essen en Gelsenkirchen, en op 10 minuten lopen van station Altenessen.
Dieses Hotel zwischen Essen und Gelsenkirchen liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Altenessen entfernt.

De Universiteit van Duisburg-Essen ligt op 4 minuten lopen.
Die Universität Duisburg-Essen erreichen Sie zu Fuß in 4 Minuten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige zijstraat tussen het centraal station van Essen en het expositiecentrum.
In einer ruhigen Seitenstraße zwischen dem Hauptbahnhof Essen und dem Messegelände begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel.

Het hotel ligt op een centrale locatie tussen de populaire gebieden Mülheim/Heissen en Essen/Haarzopf.
Es genießt eine sehr zentrale Lage zwischen den beliebten Ortsteilen Mülheim/Heissen und Essen/Haarzopf.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Mülheim, op 15 minuten rijden van de zakelijke gebieden van Essen en Duisburg en 25 minuten van de luchthaven van Düsseldorf.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Mülheim liegt 15 Fahrminuten von den Geschäftsvierteln in Essen und Duisburg entfernt. Den Flughafen Düsseldorf Airport erreichen Sie nach 25 Minuten.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van Essen en Duisburg, en op 20 minuten rijden van Düsseldorf.
Das Hotel befindet sich eine 10-minütige Fahrt von Essen und Duisburg entfernt, und nach einer 20-minütigen Fahrt gelangen Sie nach Düsseldorf.

Dit particuliere hotel ligt in het hart van Mülheim, op 10 minuten rijden van Duisburg, Essen en Oberhausen.
Im Herzen von Mülheim begrüßt Sie das privat geführte Hotel Noy nur 10 Autominuten von Duisburg, Essen und Oberhausen entfernt.

Essen en Duisburg liggen op minder dan 12 km. Het Centro ligt tegenover het grootste winkelcentrum van Europa.
Essen und Duisburg sind nur 12 km entfernt. Das gegenüberliegende Centro ist Europas größtes Einkaufszentrum.