Traduction de «ligt tussen deauville en barfleur » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel d'Arromanches Pappagall ligt tussen Deauville en Barfleur, op slechts een paar kilometer van Caen en Bayeux. Het beschikt over 9 stijlvolle kamers met een eigen badkamer, satelliettelevisie en WiFi.
Diese einladende und gemütliche Unterkunft ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Normandie zu entdecken. Zwischen Deauville und Barfleur, nur wenige Kilometer von Caen und Bayeux entfernt, erwarten Sie im Hôtel d'Arromanches Pappagall 9 stilvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Badezimmer, Sat-TV und Internetzugang über WLAN.

Het Le Clos Deauville Saint Gatien heeft een ideale ligging tussen Deauville, Trouville en Honfleur en ligt op een uitgestrekt landgoed, op 10 minuten rijden van het strand.
In idealer Lage zwischen Deauville, Trouville und Honfleur begrüßt Sie das große Le Clos Deauville Saint Gatien nur 10 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Le Millenium ligt in de Auge-driehoek tussen Deauville, Honfleur (8 km) en Pont-l'Evêque (9 km).
Das Le Millenium befindet sich in der Landschaft Pays d’Auge zwischen Deauville, dem 8 km entfernten Honfleur und dem 9 km entfernten Pont-l’Evêque.

Le Manoir De La Poterie Spa ligt aan de kust in Cricqueboeuf, tussen Deauville en Honfleur.
Das Le Manoir De La Poterie Spa liegt direkt am Meer in Cricqueboeuf zwischen Deauville und Honfleur.

Het Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage ligt in Villers-sur-Mer, aan de Côte Fleurie en tussen Cabourg, Deauville en Honfleur.
Das Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage begrüßt Sie in Villers-sur-Mer an der Côte Fleurie zwischen Cabourg, Deauville und Honfleur.

L'Augeval - Hôtel de Charme ligt verdeeld over 2 herenhuizen in het centrum van Deauville, tussen de beroemde Planches Promenade en de Hippodrome Deauville-La Touques.
Das L'Augeval - Hôtel de Charme liegt im Zentrum von Deauville und verteilt sich auf 2 Herrenhäuser. Es befindet sich zwischen der berühmten Promenade Les Planches und dem Hippodrom Deauville-La Touques.

Deauville ligt aan de Normandische kust, tussen Trouville en Cabourg, een kust-oord op nog geen 2 uur rijden van Parijs.
An der normannischen Küste, zwischen Trouville und Cabourg, liegt der Badeort Deauville weniger als 2 Stunden von Paris entfernt.

Villa Olliffe ligt in het centrum van Deauville, tussen het Place Morny en de Promenade des Planches.
Das Villa Olliffe befindet sich im Herzen von Deauville zwischen der Place Morny und der Promenade des Planches.

Hôtel Helios ligt op een ideale locatie in het centrum van Deauville, tussen het strand en de renbaan.
In perfekter Lage im Herzen von Deauville, zwischen dem Strand und der Pferderennbahn, erwartet Sie das Helios Hotel.

Het Au Moyne De Saire ligt in Val de Saire, tussen Barfleur en Saint-Vaast-la-Hougue. Het strand bevindt zich op slechts 800 meter afstand.
Das Au Moyne de Saire liegt in Val de Saire, zwischen Barfleur und Saint-Vaast-la-Hougue, nur 800 m vom Strand entfernt.