Traduction de «ligt tussen de populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt tussen de populaire metrostations Porta Romana en Porta Genova.
Die Unterkunft liegt zwischen den wichtigen U-Bahnhöfen Porta Romana und Porta Genova.

De accommodatie ligt tussen 2 populaire winkelstraten in en er zijn ook veel bars en restaurants in de buurt.
Hier wohnen Sie zwischen 2 beliebten Einkaufsstraßen. Zahlreiche Bars und Restaurants warten in der Umgebung auf Ihren Besuch.

Het 27 Montefiore Hotel ligt tussen de populaire straten Allenby en Rothschild, in het hart van de wijk White City in Tel Aviv.
Das 27 Montefiore Hotel liegt zwischen den beliebten Straßen Allenby und Rothschild, mitten in Tel Avivs Weißer Stadt.

Het Apartamentos Oro Blanco ligt tussen het populaire strand van Troya en de golfbaan. Het complex heeft een fantastisch buitenzwembad, een hot tub en een sauna voor optimale ontspanning.
Dieser zwischen dem beliebten Strand Troya und einem Golfplatz gelegene Apartmentkomplex besitzt einen großen Außenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het Atalaya Park ligt tussen Estepona en Marbella en de populaire Puerto Banus vindt u op slechts 7 km afstand.
Das Atalaya Park liegt zwischen Estepona und Marbella, nur 7 km vom beliebten Jachthafen Puerto Banus entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Berlijn en tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Das Hotel liegt im Herzen von Berlin zwischen den beliebten Bezirken Mitte und Prenzlauer Berg.

Het Pousada Dos Girassóis biedt private chaletaccommodaties in het hart van Pipa. Het ligt tussen het Village-strand en het populaire Praia do Amor (Liefdesstrand).
Zwischen dem Strand von Pipa und dem beliebten Strand Praia do Amor (Strand der Liebe) erwartet Sie die Pousada Dos Girassóis mit privaten Chalets im Herzen von Pipa.

Dit bekroonde, informele hostel ligt op een centrale locatie in een veilige buurt van Berlijn, tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Dieses preisgekrönte Hostel strahlt eine ungezwungene Atmosphäre aus und liegt zentral in einer sicheren Gegend von Berlin, zwischen den beliebten Stadtbezirken Mitte und Prenzlauer Berg.

Het Vista Eilat Boutique Hotel ligt tussen 2 lagunes in het hart van de populaire toeristische badplaats en drukke haven Eilat.
Das Vista Eilat Boutique Hotel liegt zwischen 2 Lagungen mitten in dem beliebten Ferienort und betriebsamen Hafen Eilat.

Dit piste-hotel ligt tussen de dennenbomen in het populaire skigebied Uludağ. Het biedt skipassen en de mogelijkheid om skimateriaal te huren.
Inmitten von Pinien im beliebten Skiresort Uludağ erwratet Sie dieses Hotel direkt an der Skipiste mit einem Skiverleih und Skipässen.