Vertaling van "ligt tussen de populaire metrostations " (Nederlands → Duits) :

Het ligt tussen de populaire metrostations Porta Romana en Porta Genova.
Die Unterkunft liegt zwischen den wichtigen U-Bahnhöfen Porta Romana und Porta Genova.

Het Apartamentos Oro Blanco ligt tussen het populaire strand van Troya en de golfbaan. Het complex heeft een fantastisch buitenzwembad, een hot tub en een sauna voor optimale ontspanning.
Dieser zwischen dem beliebten Strand Troya und einem Golfplatz gelegene Apartmentkomplex besitzt einen großen Außenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

De accommodatie ligt tussen 2 populaire winkelstraten in en er zijn ook veel bars en restaurants in de buurt.
Hier wohnen Sie zwischen 2 beliebten Einkaufsstraßen. Zahlreiche Bars und Restaurants warten in der Umgebung auf Ihren Besuch.

Het 27 Montefiore Hotel ligt tussen de populaire straten Allenby en Rothschild, in het hart van de wijk White City in Tel Aviv.
Das 27 Montefiore Hotel liegt zwischen den beliebten Straßen Allenby und Rothschild, mitten in Tel Avivs Weißer Stadt.

Het Teco Hotel ligt tussen het trein- en metrostation Porta Venezia en metrostation Lima.
Das Hotel Teco begrüßt Sie zwischen dem Bahnhof und der U-Bahn-Station Porto Venezia und dem U-Bahnhof Lima.

Dankzij de centrale ligging zijn alle populaire toeristische bestemmingen van de stad zowel te voet als met het openbaar vervoer goed bereikbaar. Een tramhalte ligt vlakbij en het metrostation Porte d'Orléans ligt op 350 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie schnell zu den beliebtesten Touristenzielen der Stadt, ob nun zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wie der Straßenbahn und der U-Bahn von der Station Porte d'Orléans, die sich 350 m entfernt vom Hotel befindet.

Het Big Hotel ligt tussen de metrostations Dhoby Gaut, Bras Basah en Bugis, op 7 minuten lopen van het museum van Singapore en op 3 minuten rijden van de winkels in Orchard Road.
Das Big Hotel liegt zwischen den MRT-Bahnhöfen Dhoby Gaut, Bras Basah und Bugis, 7 Gehminuten vom Singapur-Museum und 3 Fahrminuten vom Einkaufsgürtel der Orchard Road entfernt.

Het Daguerre ligt tussen de begraafplaats en het trein- en metrostation van Montparnasse. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar Montmartre, het Quartier Latin en de kathedraal Notre-Dame.
Das Daguerre liegt zwischen dem Friedhof Montparnasse und dem SNCF- und U-Bahnhof Montparnasse, von dem aus Sie direkt nach Montmartre, ins Quartier Latin und zur Kathedrale Notre-Dame gelangen.

Dit hotel ligt tussen Place de l'Etoile en de zakenwijk La Défense en op 50 meter van metrostation Pont de Neuilly. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Zwischen der Place de l'Etoile und dem Geschäftsviertel La Défense erwartet Sie dieses Hotel nur 50 m vom U-Bahnhof Pont de Neuilly entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte und schallisolierte Unterkünfte mit Flachbild-Sat-TVs.

Hotel Casa Deco ligt dicht bij het centrum van Bogota, tussen het de metrostations Museo del Oro en Las Aguas.
Zwischen den U-Bahnhöfen Museo del Oro und Las Aguas liegt das Casa Deco Hotel nahe dem Zentrum von Bogota.