Vertaling van "tussen de metrostations " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich tussen de metrostations Ana Rosa en Vila Mariana.
Das Hotel befindet sich zwischen den U-Bahnhöfen Ana Rosa und Vila Mariana.

Het 4-sterrenhotel Imlauer Wien, dat geopend is in 2010, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het is gevestigd in een rustige zijstraat tussen 2 metrostations, die beide 200 meter verderop liggen.
Dieses im Jahr 2010 eröffnete 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt in einer ruhigen Nebenstraße. Sie wohnen in der Nähe von 2 U-Bahnstationen, die beide weniger als 200 m entfernt sind.

Het Big Hotel ligt tussen de metrostations Dhoby Gaut, Bras Basah en Bugis, op 7 minuten lopen van het museum van Singapore en op 3 minuten rijden van de winkels in Orchard Road.
Das Big Hotel liegt zwischen den MRT-Bahnhöfen Dhoby Gaut, Bras Basah und Bugis, 7 Gehminuten vom Singapur-Museum und 3 Fahrminuten vom Einkaufsgürtel der Orchard Road entfernt.

Het hotel ligt tegenover het centraal station van Athene en tussen de metrostations Larissis en Metaxourgeio.
Das Hotel liegt zwischen den beiden U-Bahn-Stationen Larissis und Metaxourgeio und gegenüber dem Hauptbahnhof Athen.

Dit 4-sterrenhotel biedt suites in een rustige omgeving tussen de metrostations El Golf en Tobalaba.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Suiten in einer ruhigen Gegend zwischen den U-Bahn-Stationen El Golf und Tobalaba.

Het is gunstig gelegen, tussen de metrostations Brito Capelo en Matosinhos Sul, beide op 5 minuten loopafstand.
Profitieren Sie von der hervorragenden Lage zwischen den U-Bahnhöfen Brito Capelo und Matosinhos Sul, die jeweils 5 Gehminuten entfernt liegen.

Het Astoria Opéra ligt tussen de metrostations Place de Clichy en Rome en heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de beroemde wijk Montmartre en op 15 minuten lopen van de Champs Élysées.
Das Astoria Opera befindet sich zwischen den U-Bahn-Stationen Place de Clichy und Rome und bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom berühmten Viertel Montmartre und 15 Gehminuten von der Champs-Élysées entfernt.

Het hotel is goed aangesloten op de metrolijnen A en B en ligt tussen de metrostations Cavour en Vittorio Emanuele.
Das Hotel bietet zudem eine großartige Anbindung mit den Metrolinien A und B, da es zwischen den Stationen Cavour und Vittorio Emanuele liegt.

Het Fromentin ligt tussen de metrostations Blanche en Pigalle, die een directe toegang tot het centrum van Parijs en de Champs-Elysées bieden.
Das Fromentin liegt zwischen den U-Bahnhöfen Blanche und Pigalle. Von dort fahren Sie direkt in die Pariser Innenstadt und zu den Champs-Elysées.

Deze accommodatie ligt halfweg tussen de metrostations Sans Souci en Monplaisir-Lumière, die beide directe verbindingen bieden naar het plein Place Bellecour en het oude centrum.
Diese Unterkunft liegt auf halber Strecke zwischen den U-Bahn-Stationen Sans Souci und Monplaisir-Lumière, welche beide eine direkte Anbindung an die Place Bellecour und die Altstadt bieten.