Traduction de «ligt tegenover het strand van waikiki » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uniek vormgegeven hotel is een bezienswaardigheid aan Kalakaua Avenue en ligt tegenover het strand van Waikiki Beach.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel gegenüber dem Waikiki Beach ist eine Sehenswürdigkeit an der Kalakaua Avenue in Waikiki.

Waikiki Parc Hotel is een boetiekhotel. Deze accommodatie bevindt zich tegenover het strand van Waikiki, op circa 2 km afstand van het aquarium van Waikiki.
Dem Waikiki Beach direkt gegenüber und rund 2 km vom Waikiki Aquarium entfernt gelegen heißt Sie dieses Boutique-Hotel willkommen.

Het Aston Waikiki Beachside Hotel ligt aan het strand van Waikiki en biedt comfortabele accommodatie in een oosters decor.
Dem Waikiki Beach gegenüber gelegen heißt Sie das Aston Waikiki Beachside Hotel mit komfortablen Unterkünften in orientalischem Dekor willkommen.

Dit luxe resort ligt aan het strand van Waikiki in Honolulu. Het beschikt over een spa, een eigen toegang tot het strand en kamers met flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Mit einem voll ausgestatteten Spa, einem privaten Zugang zum Strand und Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie WLAN beeindruckt dieses luxuriöse Resort am Waikiki-Strand in Honolulu.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het Dream View ligt tegenover het strand Playa Delfines Strand in de hotelzone van Cancún en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen strand.
Das Dream View befindet sich in der Hotelzone von Cancún, gegenüber dem Strand Playa Delfines. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen eigenen Strandabschnitt.

Peniche Surf Lodge ligt tegenover het strand van de Atlantische Oceaan op slechts 3 km van het strand Supertubos, waar het Rip Curl Pro Surf Championship wordt gehouden.
Das Peniche Surf Lodge begrüßt Sie gegenüber vom Atlantikstrand und 3 km vom Strand Supertubos, dem Austragungsort der Surfmeisterschaft Rip Curl Pro, entfernt.

Apartamentos Mar Blau ligt tegenover het strand van Son Bou, het langste strand van het eiland.
Am Strand Son Bou, dem längsten Strand der ganzen Insel, begrüßen Sie die Apartments Mar Blau.

Het Pousada Vistamar ligt tegenover het strand Praia do Jabaquara, op slechts 5 minuten rijden van het strand Praia do Pontal, met de vele restaurants en bars langs de kust.
Das Pousada Vistamar befindet sich gegenüber dem Strand Praia Jabaquara und ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Strand Praia do Pontal Beach entfernt, wo viele Restaurants und Bars auf Ihren Besuch warten.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort empfängt Sie am Strand Praia de Itapuã und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand sowie Zimmer mit Balkon.