Traduction de «ligt tegenover het rockefeller center » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Midtown Manhattan heeft een fitnessruimte en ligt tegenover het Rockefeller Center en de NBC Studios.
Dieses Hotel im Stadtviertel Midtown Manhattan befindet sich gegenüber vom Rockefeller Center und den NBC-Studios.

Het Radio City Apartments ligt dicht bij Rockefeller Center in Manhattan. Het heeft kamers met een kitchenette en een kabel-tv en biedt ook gratis WiFi.
In der Nähe des Rockefeller Center begrüßt Sie dieses Hotel in Manhtattan mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit Küchenzeile und Kabel-TV.

Het Courtyard Fairfax ligt tegenover Tysons Corner Center Galleria. Het biedt een goed ingericht fitnesscentrum en moderne accommodatie op 20 minuten rijden van het centrum van Washington.
Gegenüber den Einkaufszentren Tysons Corner Center und Galleria erwartet Sie das Courtyard Fairfax mit modernen Unterkünften. In 20 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum der Stadt Washington.

Het hotel ligt tegenover het Sony Center op de Potsdamer Platz en beschikt over een elegante spa, gratis WiFi en een restaurant met 2 Michelinsterren.
In der gegenüber dem Sony Center am Potsdamer Platz gelegenen Unterkunft erwarten Sie ein eleganter Wellnessbereich, kostenfreies WLAN und ein mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnetes Restaurant.

Het Courtyard Austin Downtown/Convention Center ligt tegenover het conferentiecentrum van Austin en beschikt over een binnenzwembad met een hot tub.
Gegenüber dem Austin Convention Center begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Innenpool mit einem Whirlpool.

Dit door een familie gerunde Hotel Garni Evido Salzburg City Center is geopend in mei 2008 en ligt tegenover het centraal station. Het biedt kamers met eigen badkamer en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Das im Mai 2008 eröffnete, familiengeführte Hotel Garni Evido Salzburg City Center begrüßt Sie gegenüber dem Hauptbahnhof und bietet Zimmer mit eigenem Bad und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit charmante hotel in Manhattan ligt aan Times Square, op 10 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 3 minuten met de trein van het Empire State Building.
Dieses Hotel in Manhattan begrüßt Sie am Times Square, nur 10 Gehminuten vom Rockefeller Center und eine 3-minütige Zugfahrt vom Empire State Building entfernt.

Dit hotel ligt in Manhattan, op ongeveer 1,5 km van het Rockefeller Center.
Dieses Hotel in Manhattan ist weniger als 1,6 km vom Rockefeller Center entfernt.

Het AKA Central Park ligt op 1 straat van Central Park en 5th Avenue en op 10 minuten lopen van het Rockefeller Center in New York.
Nur einen Häuserblock vom Central Park und der 5th Avenue sowie 10 Gehminuten vom Rockefeller Center entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel in New York City.

The Hotel at Times Square ligt op 3 minuten lopen van een metrostation en op 6 minuten van het Rockefeller Center.
Das The Hotel at Times Square liegt 3 Gehminuten von einer U-Bahn-Station und 6 Minuten vom Rockefeller Center entfernt.