Traduction de «ligt te midden van wijngaarden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Orizontes Hotelcomplex ligt te midden van wijngaarden en biedt accommodaties met uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Inmitten von Weinbergen bietet Ihnen der kürzlich renovierte Komplex Orizontes Hotel Unterkünfte mit Aussicht auf die Caldera und den Vulkan.

Domaine des Champs de Bey ligt te midden de wijngaarden in Bissey-sous-Cruchaud. Het biedt een bed and breakfast accommodatie met een buitenzwembad, tuin en terras.
Das Domaine des Champs de Bey begrüßt Sie in Bissey-sous-Cruchaud und ist von Weinbergen umgeben. Es erwarten Sie Bed Breakfast-Unterkünfte mit einem Außenpool, einem Garten und einer Terrasse.

De Agriturismo Pian dei Pini ligt te midden van wijngaarden op het Toscaanse platteland en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Agriturismo Pian dei Pini ist von Weinbergen umgeben und heißt Sie in der toskanischen Landschaft mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN willkommen.

Parkhotel Sonnenberg ligt te midden van wijngaarden. Dit superieure 3-sterrenhotel in Eltville biedt kamers aan met een balkon en met gratis draadloos internet.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Eltville ist von Weinbergen umgeben und bietet Zimmer mit Balkon und kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt te midden van wijngaarden in Klotten, op 5 km van Cochem. Het beschikt over gezellige kamers, serveert smakelijke gerechten en biedt prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de kasteelruïnes van Burg Coraidelstein.
In Klotten gelegen, 5 km entfernt von Cochem und umgeben von Weinbergen, bietet dieses Hotel gemütliche Zimmer, eine köstliche Küche und exzellente Aussicht auf die Mosel und die Ruine der Burg Coraidelstein.

Hotel Karinhall ligt in Mattarello, 7 km ten zuiden van Trento. Het hotel bevindt zich te midden van wijngaarden en biedt uitgestrekte tuinen en een panoramisch uitzicht over de Adigevallei.
Das Hotel Karinhall empfängt Sie inmitten von Weinbergen und umgeben von weitläufigen Gärten mit Panoramablick auf das Etsch-Flusstal in Mattarello, 7 km südlich von Trient.

Dit pension ligt te midden van wijngaarden in de schilderachtige Moezelvallei en biedt een grote tuin en gratis WiFi.
Umgeben von malerischen Weinbergen erwartet Sie diese Pension im Moseltal mit einem großen Garten und kostenfreiem WLAN.

Hotel Bodega Finca de los Arandinos ligt te midden van wijngaarden en olijfbomen. Het beschikt over een spa en biedt een indrukwekkend uitzicht op het platteland van La Rioja.
Das inmitten von Weinbergen und Olivenhainen gelegene Hotel Bodega Finca de Los Arandinos bietet Ihnen ein Spa sowie eine beeindruckende Aussicht auf die Landschaft der Region La Rioja.

Il Fiorile ligt te midden van wijngaarden en olijfbomen en biedt landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Umgeben von Weinbergen und Olivenhainen empfängt Sie das Il Fiorile mit Unterkünften im Landhausstil und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan de rand van de mooie wijnbouwstad Rust, te midden van wijngaarden, en biedt prachtig uitzicht op het meer Neusiedl dat door de Unesco tot werelderfgoed is verklaard.
Das am Rand des reizvollen Weinbauorts Rust gelegene Hotel ist von Weinbergen umgeben und bietet herrliche Ausblicke auf das UNESCO-Weltkulturerbe Neusiedler See.