Traduction de «ligt te midden van weilanden en boomgaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Schloss Mitterhart ligt te midden van weilanden en boomgaarden, en bevindt zich aan de Inntalradweg (Inndalfietspad).
Umgeben von Wiesen und Obstgärten, liegt das Schloss Mitterhart direkt am Inntalradweg.

Haus Schluder - Familie Stanitzer ligt te midden van weilanden, bossen en bergen, op 2 minuten lopen van de Weissensee, waar de accommodatie zijn eigen strand en boten bezit.
Das Haus Schluder - Familie Stanitzer begrüßt Sie inmitten von Auen, Wäldern und Bergen mit Unterkünften mit einem Balkon.

Droste's dineren en logeren ligt te midden van weilanden en boerderijen in Tubbergen, in de buurt van Almelo.
Droste's dineren en logeren liegt umgeben von Weiden und Bauernhöfen in Tubbergen in der Nähe von Almelo.

Het Boldern - Tagungszentrum ligt te midden van weilanden aan de rand van het bos boven Männedorf, met gratis WiFi in de openbare ruimtes en uitzicht op het Meer van Zürich.
Am Waldrand oberhalb von Männedorf heißt Sie das vom Wiesen umgebene Boldern - Tagungszentrum willkommen und bietet Ihnen Aussicht auf den Zürichsee und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het ligt te midden van weilanden en een gemeenschappelijke tuin met speeltuin. Deze accommodatie in alpine stijl heeft gratis WiFi en appartementen met een balkon.
Dieses Anwesen im alpinen Stil bietet Ihnen kostenloses WLAN und Apartments mit einem Balkon.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een boerenerf, omringd door weilanden en boomgaarden. Er is gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie auf einem ​​von Wiesen und Obstgärten umgebenen Hof und bietet kostenloses WLAN.

Dit traditionele hotel ligt te midden van prachtige wijngaarden en schilderachtige boomgaarden. Het biedt u gezellige accommodatie in de stad Stetten, op slechts 15 minuten lopen van de kust van de Bodensee.
Dieses traditionelle Hotel mit seinen gemütlichen Zimmern wird von schönen Weinbergen und malerischen Obstgärten umgeben. Sie wohnen in der Stadt Stetten, nur 15 Gehminuten vom Bodensee entfernt.

Het gebouw ligt te midden van een typisch landschap in de regio Viterbo, met 30 hectare aan weiden, olijfbomen, lavendelvelden en kleine boomgaarden.
Das Haus empfängt Sie inmitten einer Landschaft, die typisch ist für die Region Viterbo. Es wird von 30 Hektar mit Wiesen, Olivenhainen, Lavendelfeldern und kleinen Obstgärten umgeben.

Hotel Wiesenhof ligt op een heuvel te midden van weilanden, op slechts 500 meter van het centrum van Mieders en op 5 minuten lopen van de kabelbanen Serlsebahnen. De kamers hebben een balkon met uitzicht op de Stubaier Alpen.
Auf einem Hügel und umgeben von Wiesen, ist das Hotel Wiesenhof nur 500 m vom Gemeindezentrum von Mieders und einen 5-minütigen Spaziergang von den Serlsebahnen entfernt. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die Stubaier Alpen.

Wanishof ligt te midden van bergen, weilanden en bossen in het Thierseetal in Tirol.
Der von Bergen, Wiesen und Wäldern umgebene Wanishof liegt im Tiroler Thierseetal.