Traduction de «ligt te midden van engelse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hollies ligt te midden van Engelse tuinen, en biedt ruime kamers en-suites met een woonkamer en een 42-inch plasma-tv met digitale zenders.
Das The Hollies in einem gestalteten Garten bietet geräumige Zimmer und Suiten mit einem Wohnbereich und einem 42" -Plasma-TV mit digitalen Kanälen.

Het luxe Shangri-La Hotel in Jakarta ligt te midden van Engelse tuinen en heeft een buitenzwembad, een 9-holesmidgetgolfbaan en een heerlijke spa.
Inmitten herrlicher Gartenanlagen bietet das luxuriöse Shangri-La Hotel, Jakarta einen Außenpool, einen 9-Loch-Minigolfplatz und ein Spa mit Verwöhnkomfort.

Het Tisza Balneum Hotel ligt op een prachtig schiereiland aan de oever van het meer van Tisza in Tiszafüred, te midden van Engelse tuinen.
Das Tisza Balneum Hotel empfängt Sie inmitten eines angelegten Gartens auf einer wunderschönen Halbinsel am Ufer des Theißsees in Tiszafüred.

Het Agapi Beach ligt aan een prachtig strand te midden van Engelse tuinen en in de kustplaats Ammoudara. Het beschikt over 3 zoetwaterzwembaden, faciliteiten voor kinderen en verschillende eetgelegenheden.
Mit 3 Süßwasserpools, Einrichtungen für Kinder und einer Auswahl an gastronomischen Einrichtungen empfängt Sie das Agapi Beach an einem wunderschönen Strand und inmitten angelegter Gärten im Küstenort Amoudara.

Het Evora Hotel bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden, een verwarmd binnenzwembad en een gezondheidsclub. Het hotel ligt aan de rand van Evora, aan de snelweg N114.
Zwei Außenpools bietet das von angelegten Gärten umgebene Evora Hotel. Freuen Sie sich zudem auf einen beheizten Innenpool und einen Wellnessclub am Rande der Stadt Évora entlang der N114.

Somerset Lodge ligt te midden van een Engelse tuin in het dorp Montagu, aan de Route 62, en heeft een zwembad.
Inmitten eines Gartens im englischen Landstil begrüßt Sie die Somerset Lodge an der Route 62 im Dorf Montagu.

Het Claverton House is gevestigd in een Edwardiaans landhuis en ligt te midden van beschutte Engelse tuinen aan een landweg.
In einem Landhaus im edwardischen Stil mit idyllischen, hübsch angelegten Gärten begrüßt Sie das an einer Landstraße gelegene Claverton House.

Het Lion Quays Waterside Resort ligt te midden van het Welse/Engelse landschap en biedt een prachtig uitzicht op het Llangollen-kanaal.
Das Lion Quays Waterside Resort begrüßt Sie inmitten der walisisch-englischen Landschaft mit atemberaubender Aussicht auf den Llangollen-Kanal.

The Tamarind Hotel is te midden van Engelse tuinen en tropische fruitbomen gebouwd en bevindt zich op 500 meter van de kerk van St. Michael en op 2,5 km van het strand van Anjuna.
Das The Tamarind Hotel liegt in einem angelegten Garten mit tropischen Obstbäumen, nur 500 m von der Michaeliskirche und 2,5 km vom Strand von Anjuna entfernt.

De bungalows met airconditioning liggen te midden van Engelse tuinen en bieden tegelvloeren, een kledingkast, een telefoon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Sie sind mit Fliesenböden, einem Kleiderschrank, einem Telefon und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.