Vertaling van "ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Auf einem 6 Hektar großen, tropischen Grundstück und nur wenige Minuten von der Walt Disney World entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreien Transferservice zur Walt Disney World, einen Kinderpielplatz und viele weitere Annehmlichkeiten.

Indigo Villas ligt te midden van een prachtig tropisch landschap en beschikt over een buitenzwembad.
Inmitten der schönen tropischen Landschaft erwartet Sie das Indigo Villas mit einem Außenpool.

Orchard Hospitality ligt te midden van een rustig, tropisch landschap, en biedt unieke tentaccommodatie met airconditioning.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet Ihnen das Orchard Hospitality einzigartige Zeltunterkünfte mit einer Klimaanlage.

Lilawalai Resort ligt verspreid over 25 hectare aan tropisch landschap, en biedt kamers met airconditioning in Thaise stijl, gratis WiFi en een eigen balkon.
Eingebettet in eine 25 Hektar große tropische Gartenlandschaft begrüßt Sie das Lilawalai Resort mit klimatisierten Zimmer im thailändischen Stil mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.

Dit hotel in San Juan, Puerto Rico, ligt te midden van een 15 hectare groot weelderig landschap aan het Isla Verde-strand. Het beschikt over een eigen casino, een spa en 15 restaurants, bars en loungeruimtes, waar elke dag livemuziek wordt gespeeld.
Dieses Hotel begrüßt Sie in San Juan in Puerto Rico inmitten einer 6 ha großen, grünen Gartenanlage am Strand Playa Isla Verde. Freuen Sie sich hier auf ein Kasino im Hotel und ein Spa mit Personal sowie 15 Restaurants, Bars und Lounges, in denen täglich Livemusik gespielt wird.

Deze luxe 5-sterrenaccommodatie aan het strand beschikt over een groot zwembad op 12,5 hectare aan tropisch landschap.
Diese luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft am Strand erwartet Sie mit einem großen Lagunenpool inmitten einer etwa 5 ha großen Tropenlandschaft.

Gusti's Garden Bungalows ligt midden in een weelderig tropisch landschap en beschikt over een restaurant en door ventilatoren gekoelde kamers met een eigen terras.
Das Gusti's Garden Bungalows liegt inmitten einer üppigen tropischen Landschaft und bietet Ihnen ein Restaurant und lüftergekühlte Zimmer mit einer privaten Terrasse.

Dit hotel ligt op loopafstand van het prachtige strand Carjzalillo, te midden van een bloeiend tropisch landschap. Het heeft comfortabele accommodatie op enkele minuten van eindeloos veel activiteiten en avontuur.
Nur wenige Gehminuten vom herrlichen Carjzalillo Strand entfernt und umgeben von einer üppigen tropischen Landschaft bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Unterkünfte nur wenige Minuten von zahlreichen Freizeitangeboten entfernt.

The Mulia ligt midden in een prachtig tropisch landschap en biedt luxueuze accommodatie met uitzicht op de Nusa Dua-baai.
In einer zauberhaften Tropenlandschaft bietet das Hotel The Mulia luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf die Nusa Dua Bay.

Het boetiekresort SriLanta ligt weggestopt aan de westkust van Koh Lanta, op het schilderachtige Klongnin Beach. Het biedt charmante villa's te midden van een rustig tropisch landschap.
An der Westküste von Koh Lanta erwartet Sie das verborgene Boutique-Resort SriLanta am malerischen Klongnin Beach mit reizvollen Villen inmitten einer ruhigen, tropischen Landschaft.