Traduction de «ligt recht tegenover het centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt recht tegenover het centraal station van Hamburg.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber vom Hamburger Hauptbahnhof.

Hotel Königshof ligt recht tegenover het centraal station van Mainz. Het biedt een 24-uursreceptie en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Direkt gegenüber dem Hauptbahnhof von Mainz erwartet Sie das Hotel Königshof mit einer 24-Stunden-Rezeption und schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt recht tegenover het centraal station van Halmstad en is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Halmstad begrüßt Sie dieses Hotel in einem Gebäude aus den frühen 1900er Jahren.

Dit design hotel biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en ligt recht tegenover het centraal station van Stockholm, het vertrekpunt van de sneltrein naar de luchthaven Arlanda en het casino van Stockholm.
Dieses preiswerte Designhotel liegt direkt gegenüber der Straße zum Hauptbahnhof von Stockholm, dem Arlanda Airport Express und dem Stockholmer Kasino.

Dit moderne hotel ligt recht tegenover het centraal station van Erding. Het is van het hotel maar 35 km naar het centrum van München en 15 minuten rijden naar de luchthaven van München.
Dieses moderne Hotel liegt direkt gegenüber dem Bahnhof von Erding, nur 35 km von der Münchner Innenstadt und 15 Fahrminuten vom Flughafen München entfernt.

La Siesta ligt in La Spezia in het oosten van Ligurië, op 1 km van de zee en recht tegenover het centraal station met verbindingen naar het Parco Nazionale delle Cinque Terre.
Das La Siesta befindet sich in La Spezia, im Osten Liguriens, etwa 1 km vom Meer entfernt und direkt gegenüber dem Hauptbahnhof mit Verbindungen zum Nationalpark Cinque Terre.

Hotel Industrie ligt aan het Martelarenplein in Leuven, recht tegenover het centraal station en op 5 tot 10 minuten lopen van de Grote Markt en het historische stadhuis.
Dieses am Martelarenplein in Leuven gelegene Hotel befindet sich gegenüber dem Hauptbahnhof, nur 5 bis 10 Minuten Fußweg vom Grote Markt und seinem historischen Rathaus entfernt.

Het Attico Castel S. Angelo ligt recht tegenover een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centraal station Termini, Vaticaanstad en het historische centrum van Rome.
Das Penthouse Castel S. Angelo liegt direkt gegenüber einer Bushaltestelle mit Verbindungen zum Hauptbahnhof Termini, dem Vatikan und dem historischen Zentrum von Rom.

Dit centraal gelegen hotel is gevestigd in het oude postkantoor, recht tegenover het centraal station van Leipzig.
Dieses Hotel befindet sich im historischen Reichspostgebäude in zentraler Lage, direkt gegenüber dem Leipziger Hauptbahnhof.

Excelsior Hotel Gallia is een luxueus hotel met een 1000-m² grote spa in het hart van Milaan, recht tegenover het centraal station en dicht bij de populaire designers winkelwijk.
Das Excelsior Hotel Gallia ist ein luxuriöses Hotel mit einem 1000 m² großen Wellnessbereich im Herzen von Mailand, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und nahe dem beliebten Designer-Einkaufsviertel.