Traduction de «ligt portoferraio waar de veerboot » (Néerlandais → Allemand) :

Op 20 minuten rijden ligt Portoferraio, waar de veerboot naar Piombino vertrekt.
Portoferraio, mit Fährverbindungen nach Piombino, erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Op 16 km afstand ligt Portoferraio, waar u een veerboot kunt nemen naar Piombino.
Die Ortschaft Portoferraio mit ihren Fährverbindungen nach Piombino und Bussen, die Sie zur Unterkunft bringen, liegt 16 km entfernt.

Le Ghiaie Relax ligt op 500 meter van de haven van Portoferraio, waar u een veerboot kunt nemen naar Piombino en Livorno.
Der Hafen von Portoferraio mit Fährverbindungen nach Piombino und Livorno liegt 500 m vom Le Ghiaie Relax entfernt.

Het Il Magnifico De Luxe Resort ligt in Borgo dei Pescatori, op 17 km van Portoferraio, waar u de veerboot kunt nemen naar het vasteland.
Das Magnifico befindet sich in der Gegend von Borgo di Pescatori und 17 km von Portoferraio entfernt, von wo die Fähren zum Festland ablegen.

Met de auto rijdt u vanaf het Procchio Hotel in minder dan 20 minuten naar de haven van Portoferraio, waar u de veerboot van/naar Piombino kunt nemen.
Mit dem eigenen Auto erreichen Sie vom Procchio Hotel in weniger als 20 Minuten den Hafen von Portoferraio, wo die Fähre nach/von Piombino ablegt.

Het hotel bevindt zich op 30 km van Portoferraio, waar u de veerboot naar het vasteland kunt nemen.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Portoferraio nach 30 km. Von dort aus können Sie Fähren zum Festland nutzen.

Het hotel bevindt zich op 30 km van Portoferraio, waar u de veerboot naar Piombino kunt nemen.
Portoferraio, wo regelmäßig Fähren nach Piombino ablegen, liegt 30 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten loopafstand van de haven van Norddeich, waar de veerboot naar de Duitse Waddeneilanden vertrekt.
In 5 Gehminuten erreichen Sie den Hafen Norddeich mit Verbindung zu den Nordseeinseln.

De haven waar de veerboot van Lévis naar Quebec vertrek, ligt op 10 minuten loopafstand van dit bed breakfast.
Die Fähre, welche die Städte Lévis und Québec verbindet, legt nur 10 Gehminuten vom Bed Breakfast entfernt ab.

Dit appartement ligt op slechts 1 km van het Liberty State Park, waar de veerboot naar het Vrijheidsbeeld gaat.
Dieses Apartment befindet sich zudem nur 1 km vom Liberty State Park entfernt, von dem aus Sie per Fähre zur Freiheitsstatue übersetzen können.