Traduction de «ligt over meerdere » (Néerlandais → Allemand) :

De openbare ruimtes zijn voorzien van gratis WiFi, een bibliotheek en een groot restaurant, dat verspreid ligt over meerdere verschillend ingerichte eetkamers.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenlos. Freuen Sie sich auf eine Bibliothek und ein großes Restaurant mit mehreren, unterschiedlich gestalteten Speisesälen.

De Green Beach Camping ligt op slechts 100 meter van het strand Lana in Phi Phi Don, en beschikt over gezellige privé-bungalows en over bungalows met meerdere slaapzalen.
Der Campingplatz Green Beach Camping liegt nur 100 Meter vom Strand Lana in Phi Phi Don entfernt und bietet gemütliche eigene Bungalows und Bungalows mit Schlafsaal.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Daytona Beach en beschikt over een eigen toegang tot het strand. Het ligt op nog geen 1,5 km afstand van meerdere restaurants en winkels.
Dieses Hotel liegt zentral in Daytona Beach, 1,6 km von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt, und bietet direkten Zugang zum Strand.

Het Motel Matal ligt op slechts 200 meter van het centrum van Međugorje en de Sint-Jacobus de Meerdere-kerk en beschikt over een cadeauwinkel, een tv-lounge en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 200 m vom Zentrum von Medjugorje und der St.-Jakob-Kirche begrüßt Sie das Motel Matal. Freuen Sie sich auf ein Souvenirgeschäft, eine TV-Lounge und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Grace ligt op slechts 50 meter van de Sint Jacobus de Meerdere kerk in het centrum van Medjugorje. Het beschikt over kamers voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een minibar en een verwarmde badkamer met een haardroger.
Nur 50 m von der St.-James-Kirche im Zentrum von Medjugorje entfernt bietet Ihnen das Hotel Grace klimatisierte Zimmer mit Sat-TV, einer Minibar sowie einem beheizten Bad mit einem Haartrockner.

Het ligt te midden van prachtige uitgestrekte tuinen en beschikt over een buitenzwembad en meerdere patio's en terrassen.
Es befindet sich inmitten weitläufiger, einladender Gärten. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool sowie mehrere Innenhöfe und Terrassen.

Het luxueuze Radisson Blu Farham Estate Hotel ligt op een landgoed van meerdere hectaren en beschikt over een fitnessruimte, een golfbaan en een zwembad met hydrotherapie.
Auf einem viele Hektar großen Grundstück empfängt Sie das luxuriöse Radisson Blu Farnham Estate Hotel mit einem Fitnessraum, einem Golfplatz und einem Hydromassage-Pool.

Het skigebied Hochpustertal ligt op 10 km van de accommodatie. Elk appartement beschikt over een keuken met een koelkast, een badkamer met een douche en een bad, en meerdere slaapkamers.
Das Skigebiet Hochpustertal erreichen Sie innerhalb von 10 km. Alle Apartments verfügen über eine Küche mit einem Kühlschrank, ein Bad mit einer Dusche und einer Badewanne, sowie mehrere Schlafzimmer.

Het Villa Borna ligt op het schiereiland Babin Kuk, op slechts 5 minuten lopen van het Copacabana-strand. Het beschikt over een eigen buitenzwembad en een terras met meerdere niveau's.
Die auf der Halbinsel Babin Kuk gelegene Villa Borna bietet Ihnen einen eigenen Außenpool, eine Terrasse mit mehreren Ebenen und kostenfreie Parkplätze. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Copacabana entfernt.

Het Appartementen Zandvoort ligt in het gezellige centrum van Zandvoort en heeft studio's en appartementen, verdeeld over meerdere verdiepingen. Ze bevinden zich op slechts 230 meter van het strand en diverse bars en restaurants.
Das Hotel Appartementen Zandvoort liegt im lebhaften Zentrum von Zandvoort und bietet auf mehreren Etagen Studios und Apartments. Vom Strand sowie den verschiedenen Bars und Restaurants trennen Sie nur 230 Meter.