Traduction de «estate hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze Radisson Blu Farham Estate Hotel ligt op een landgoed van meerdere hectaren en beschikt over een fitnessruimte, een golfbaan en een zwembad met hydrotherapie.
Auf einem viele Hektar großen Grundstück empfängt Sie das luxuriöse Radisson Blu Farnham Estate Hotel mit einem Fitnessraum, einem Golfplatz und einem Hydromassage-Pool.

Het Dragon Rising Estate Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Literatuurtempel en op 45 minuten rijden van de Internationale Luchthaven Noi Bai.
Das Rising Dragon Estate Hotel befindet sich 5 Fahrminuten vom Literaturtempel und 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Noi Bai entfernt.

Het Duchally Country Estate biedt stijlvolle, eigentijdse en luxe accommodaties en geweldige recreatievoorzieningen. Dit hotel ligt op een park van 10 hectare groot en is omringd door de spectaculaire en pittoreske landschappen van Perthshire.
Mit stilvollen, modernen und luxuriösen Unterkünften sowie einem großen Freizeitangebot begrüßt Sie das Duchally Country Estate in einem 11 Hektar großen Park inmitten der spektakulären und malerischen Landschaft von Perthshire.

Het hoofdkantoor van Sears World ligt op 8 km van dit Hoffman Estates-hotel in Illinois.
Der Hauptsitz des Unternehmens Sears ist 8 km von diesem Hotel in Hoffman Estates, Illinois, entfernt.

Het prachtige Lough Erne ligt op nog geen 20 km afstand van Radisson Blu Farnham Estate Hotel.
Der schöne Lough Erne liegt 19,3 km vom Radisson entfernt.

Het Mercure Hotel ligt in een prettige omgeving tegenover het Gallagher Estate en dicht bij de snelweg die Johannesburg verbindt met Pretoria, en biedt handige accommodatie met vriendelijk personeel.
Das Mercure Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Gallagher Estate und in der Nähe der Autobahn, die nach Johannesburg und Pretoria führt.

Dit Marriott hotel ligt op 10 minuten van de Princeton University en de Drumthwacket Estate en beschikt over een fitnessruimte, een buitenzwembad, en een flatscreen-tv.
Nur 10 Minuten von der Princeton University und dem Anwesen Drumthwacket Estate entfernt bietet Ihnen dieses Marriott Hotel einen Fitnessraum, einen Außenpool und einen Flachbild-TV.

Dit moderne hotel ligt in het vrijetijdsgebied Trentham Estate, binnen handbereik van knooppunt 15 van de snelweg M6. Het biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, voordelige kamers met een krachtige douche.
Im Freizeitviertel Trentham Estate, nahe der Ausfahrt 15 der Autobahn M6 erwartet Sie dieses moderne Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und komfortablen Zimmern mit Massageduschen zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
Das Hotel befindet sich neben den Gewerbegebieten Hellaby und Maltby Avenue. Die großen Städte im Norden wie Sheffield, Doncasrer und Rotherham erreichen Sie ebenso bequem wie das Meadowhall Shopping Centre, das Magna Science Adventure Centre und das Ponds Forge Aquatic Centre.

Het Estate Spa Boutique Hotel ligt in het centrum van Rehovot en biedt gratis toegang tot het spacentrum, de hot tub en de sauna.
Das Estate Spa Boutique Hotel liegt im Zentrum von Rehovot und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, dem Whirlpool und der Sauna.