Traduction de «ligt op steenworp van lumpini » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tenface Bangkok ligt op steenworp van Lumpini Park en Siam Paragon, en bevindt zich op slechts 2 minuten van het skytrain-station Ploenchit met de gratis pendeldienst van het hotel.
Das Hotel Tenface Bangkok liegt nur wenige Schritte vom Lumphini-Park und dem Einkaufszentrum Siam Paragon entfernt. Mit dem hoteleigenen Shuttleservice gelangen Sie kostenfrei zum und vom 2 Minuten entfernten BTS-Skytrain-Bahnhof Ploenchit.

Het metrostation Cipro ligt op steenworp afstand van de woning, en de winkelstraat Via Cola di Rienzo ligt op 20 minuten lopen.
Vom U-Bahnhof Cipro trennen Sie nur wenige Schritte. Die Einkaufsstraße Via Cola di Rienzo erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op steenworp afstand en Hua Hin ligt op 28 km afstand.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach nur wenigen Schritten, während Sie von Hua Hin 28 km trennen.

Het Plein van de Republiek ligt op ongeveer 10 minuten lopen, en Moskou Cinema ligt op steenworp afstand.
Den Platz der Republik erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten und das Moscow Cinema ist nur wenige Schritte entfernt.

Het mooie strand ligt op steenworp afstand van het Princess Suite Hotel en het bruisende nachtleven van Alanya ligt op 1 km.
Der schöne Strand befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel Princess Suite entfernt. Die Bars und Clubs des aufregenden Nachtlebens in Alanya erreichen Sie nach 1 km.

South Palms Resort Panglao ligt op steenworp afstand van het Bolod strand en beschikt over een spa, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Nur wenige Schritte vom Strand Bolod entfernt bietet Ihnen das South Palms Resort Panglao ein Spa, einen Fitnessbereich und einen Außenpool.

Ook de haven van Cavtat ligt op steenworp afstand.
Den Hafen Cavtat erreichen Sie schon nach wenigen Schritten.

Het hotel ligt op steenworp afstand van de Via dei Condotti, een van de exclusiefste winkelstraten ter wereld.
Die Via dei Condotti, eine der exklusivsten Einkaufsstraßen der Welt, befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

Lodge Park is gebouwd als een traditionele blokhut en ligt op steenworp afstand van de skiliften in het skigebied Megève en beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een hot tub.
Das Lodge Park wurde im Stil eines traditionellen Blockhauses errichtet und liegt nur wenige Schritte von den Skiliften des Skigebiets Megève entfernt. Es verfügt über einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Whirlpool.

Fraser Suites Guangzhou ligt op steenworp afstand van metrostation Shipaiqiao en beschikt over luxe appartementen met eigen kookgelegenheid in het centrum van Guangzhou.
Nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Shipaiqiao entfernt, begrüßen Sie die Fraser Suites Guangzhou mit luxuriösen Apartments zur Selbstverpflegung in der Innenstadt von Guangzhou.