Vertaling van "ligt op slechts 500 meter van treinstation rossio " (Nederlands → Duits) :

Pensão Residencial Roma ligt op slechts 500 meter van treinstation Rossio en op 8 km van het vliegveld Portela.
Das Pensão Residencial Roma liegt nur 500 m vom Bahnhof Rossio und 8 km vom Flughafen Portela entfernt.

Het ligt op slechts 500 meter van treinstation Retzbach-Zellingen.
Sie wohnen hier nur 500 m vom Bahnhof Zellingen-Retzbach entfernt.

Het treinstation ligt op slechts 500 meter afstand en er is een bushalte op slechts 100 meter van het U Chodskeho Hradu.
Der Bahnhof der Stadt ist nur 500 Meter und eine Bushaltestelle nur 100 Meter vom U Chodskeho Hradu entfernt.

Het centrale busstation ligt op slechts 500 meter van het hotel, het treinstation ligt op 1 km en de luchthaven ligt op 4 km afstand.
Der zentrale Busbahnhof liegt nur 500 m entfernt, den Bahnhof erreichen Sie nach 1 km und vom Flughafen trennen Sie 4 km.

Discovery Accommodation ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Whitby, op 800 meter van de beroemde Whitby Harbour, en het North York Moors National Park is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Das Discovery liegt 500 m vom Bahnhof Whitby und 800 m vom berühmten Whitby Harbour entfernt. Die Heidelandschaft North York Moors erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel ligt op slechts 500 meter van SNCF-treinstation Roubaix en op 220 meter van metrostation Roubaix Grand Place.
Das Hotel liegt nur 500 m vom SNCF-Bahnhof Roubaix und 220 m vom U-Bahnhof Grand Place Roubaix entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 500 meter van het treinstation Montpellier-Saint-Roch en op 200 meter van het busstation.
Die Unterkunft befindet sich nur 500 m vom Bahnhof Saint Roch und 200 m von Busbahnhöfen entfernt.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van treinstation Chamonix en 500 meter van de Aiguille du Midi kabelbaan, Dit zelfstandige appartement beschikt over een balkon en een zithoek met een flatscreen-tv.
Das Apartment zur Selbstverpflegung liegt nur 300 Meter vom Bahnhof Chamonix und 500 Meter von der Seilbahn Aiguille de Midi entfernt und bietet einen Balkon und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Le Relais De Marbot ligt op slechts 500 meter van het SNCF-treinstation en op 100 meter van kasteel Marbeaumont.
Das Relais De Marbot liegt nur 500 m vom SNCF-Bahnhof und 100 m vom Chateau Marbeaumont entfernt.

Hotel Residence La Contessina ligt in het centrum van Florence. Het bevindt zich in de buurt van het treinstation Santa Maria Novella en ligt op slechts 500 meter van de Duomo-kathedraal.
Das Hotel Residence La Contessina liegt im Zentrum von Florenz, in der Nähe des Bahnhofs von Santa Maria Novella und nur 500 m vom Dom entfernt.