Traduction de «ligt op slechts 50 meter van puerta del sol in carretas » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Pretoria ligt op slechts 50 meter van Puerta del Sol in Carretas, één van de bekendste straten van Madrid.
Das Hostal Pretoria liegt nur 50 Meter von der Puerta del Sol an der Carretas, einer der bekanntesten Straßen von Madrid.

Het Persal ligt in Plaza del Ángel, een voetgangersgebied, op slechts 150 meter van Puerta del Sol - Madrid's centrale plein.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. Das Hostal Persal befindet sich in der Fußgängerzone Plaza del Ángel nur 150 m vom zentralen Platz Puerta del Sol entfernt.

Hostal Ivor ligt in het centrum van Madrid, op slechts 150 meter van Puerta del Sol en het Plaza Mayor.
Das Hostal Ivor begrüßt Sie im Herzen von Madrid nur 150 m von der Puerta del Sol und von der Plaza Mayor entfernt.

Het hotel ligt op slechts 50 meter van het centrale plein Puerta del Sol en de belangrijkste tapasrestaurants in Madrid.
Im Hotel trennen Sie nur 50 m von diversen Tapasbars und der Puerta del Sol, dem Hauptplatz Madrids.

Hotel Puerta del Sol ligt op slechts 300 meter van de haven en in het hart van Vigo.
Das Hotel Puerta del Sol liegt im Herzen von Vigo und ist nur 300 m vom Hafen entfernt.

Dit pension ligt op slechts 25 meter van de Puerta del Sol en het Plaza Mayor en biedt kamers met een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Nur 25 m von der Puerta del Sol und der Plaza Mayor entfernt erwarten Sie in diesem Gästehaus Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Dit moderne hotel ligt op slechts enkele meters verwijderd van de beroemde Puerta del Sol, in een historisch pand dat uit de 18e eeuw stamt.
Dieses moderne Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und liegt nur wenige Meter vom berühmten Platz Puerta del Sol entfernt.

Het Atocha Suites ligt op slechts 200 meter van het plein Plaza Mayor en 400 meter van het plein Puerta del Sol. Het biedt stijlvolle appartementen met airconditioning.
Nur 200 m von der Plaza Mayor und 300 m von der Puerta del Sol entfernt bietet das Atocha Suites in Madrid stilvolle, klimatisierte Apartments.

Het ligt op slechts 100 meter van de Puerta del Sol en op 250 meter van het Plaza Mayor.
Sie wohnen nur 100 m vom Platz Puerta del Sol und 250 m vom Platz Plaza Mayor entfernt.

Puerta del Sol bevindt zich op 600 meter van het hostel en metrostation Sevilla ligt op slechts 400 meter afstand.
Zur Puerta del Sol gelangen Sie nach 600 m und der U-Bahnhof Sevilla befindet sich nur 400 m entfernt.